Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baby, I Love Your Way, исполнителя - Orleya. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре ЛаунджДата выпуска: 27.07.2014
Лейбл звукозаписи: Music Brokers
Язык песни: Английский
Baby I Love Your Way Shadows grow so long before my eyes(оригинал) | Люблю в тебе всё* Тени вырастают и не спеша(перевод на русский) |
| And they're moving across the page, | Переходят в новый день. |
| Suddenly the day turns into night | Незаметно день сменяет ночь. |
| Far away from the city but don't hesitate | А ты далеко от меня. Прошу, поспеши. |
| 'Cause your love won't wait hey | Тебя любовь устала ждать |
| - | - |
| Ooh baby I love your way every day | Люблю в тебе всё день за днём. |
| Wanna tell you I love your way every day | Люблю в тебе всё день за днём. |
| Wanna be with you night and day | Я с тобой ночью и днем |
| - | - |
| Moon appears to shine and light the sky | Луна и светлячки под сосной |
| With the help of some fireflies, | Освещают эту ночь, |
| I wonder how they have the power shine shine shine | Дают мне силы тебя ждать, ждать, ждать, |
| I can see them under the pines | Когда ты далеко. Прошу, поспеши. |
| But don't hesitate 'cause your love won't wait hey | Тебя любовь устала ждать |
| - | - |
| Ooh baby I love your way every day | Люблю в тебе всё день за днём. |
| Wanna tell you I love your way | Люблю в тебе всё. |
| Wanna be with you night and day uuhh yeah | Я с тобой ночью и днем |
| - | - |
| But don't hesitate 'cause your love won't wait | Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать. |
| I can see the sunset in your eyes | Я смогу отразиться в твоих глазах |
| Brown and grey and blue besides | Карих, серых, голубых, |
| Clouds are stalking islands in the sun | Когда Солнце скроют облака |
| - | - |
| Wish I could dry one out of season | Нужна ли тебе моя любовь? |
| But don't hesitate 'cause your love won't wait hey | Прошу, поспеши. Тебя любовь устала ждать |
| - | - |
| Ooh baby I love your way every day | Люблю в тебе всё день за днём. |
| Wanna tell you I love your way | Люблю в тебе всё. |
| Wanna be with you night and day uuhh yeah | Я с тобой ночью и днем |
| - | - |
Baby, I Love Your Way(оригинал) | Любимый, я люблю в тебе всё(перевод на русский) |
| Shadows grow so long before my eyes | Тени становятся такими длинными на моих глазах |
| And they're moving across the page, | И перелистывают ещё одну страницу жизни, |
| Suddenly the day turns into night | Внезапно день переходит в ночь. |
| Far away from the city but don't hesitate | Ты так далеко от города, но не медли, |
| 'Cause your love won't wait hey | Потому что твоя любовь не будет ждать. Эй... |
| - | - |
| Ooh baby I love your way every day | Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, |
| Wanna tell you I love your way every day | Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё каждый день, |
| Wanna be with you night and day | Хочу быть с тобой ночью и днем |
| - | - |
| Moon appears to shine and light the sky | Кажется, что луна сияет и освещает небо |
| With the help of some fireflies, | С помощью прилетевших светлячков, |
| I wonder how they have the power shine shine shine | Интересно, где они находят силы светить, светить, светить, |
| I can see them under the pines | Я вижу их под соснами, |
| But don't hesitate 'cause your love won't wait hey | Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать, эй |
| - | - |
| Ooh baby I love your way every day | Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, |
| Wanna tell you I love your way | Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, |
| Wanna be with you night and day uuhh yeah | Хочу быть с тобой ночью и днем. Да |
| - | - |
| But don't hesitate 'cause your love won't wait | Но не медли, потому что твоя любовь не будет ждать. |
| I can see the sunset in your eyes | Я вижу закат в твоих глазах, |
| Brown and grey and blue besides | Карих и серых, и голубых, даже тогда, |
| Clouds are stalking islands in the sun | Когда облака закрывают островками солнце |
| - | - |
| Wish I could dry one out of season | Хотела бы я оставить себе одно на память, |
| But don't hesitate 'cause your love won't wait hey | Не медли, потому что твоя любовь не будет ждать. Эй... |
| - | - |
| Ooh baby I love your way every day | Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, |
| Wanna tell you I love your way | Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, |
| Wanna be with you night and day uuhh yeah | Хочу быть с тобой ночью и днем. Да |
| - | - |
| Ooh baby I love your way every day | Оо, любимый, я люблю в тебе всё каждый день, |
| Wanna tell you I love your way | Хочу сказать тебе, что я люблю в тебе всё, |
| Wanna be with you night and day uuhh | Хочу быть с тобой ночью и днем |
| - | - |
Baby, I Love Your Way(оригинал) |
| Ooh, baby I love your way, everyday |
| Ooh, baby I love your way, everyday |
| Shadows grow so long before my eyes |
| And they’re moving across the page |
| Suddenly the day turns into night |
| Far away from the city |
| But don’t hesitate, cause your love won’t wait |
| Ooh, baby I love your way, everyday, yeah, yeah. |
| I wanna tell you I love your way, everyday |
| I wanna be with you night and day |
| The moon appears to shine and light the sky |
| with the help of some firefly |
| I wonder how they have the power to shine, |
| shine, shine |
| I can see them under the pine |
| But don’t hesitate |
| cause your love won’t wait |
| Ooh, baby I love your way, everyday, yeah, yeah |
| I wanna tell you I love your way, everyday |
| I wanna be with you night and day |
| I can see the sunset in your eyes |
| Brown and grey, and blue besides |
| Clouds are stalking islands in the sun |
| I wish I could buy one, out of season |
| But don’t hesitate, |
| cause your love won’t wait, |
| just won’t wait |
| Ooh, baby I love your way, every, everyday |
| I wanna tell you I love your way |
| I wanna be with you night and day |
| Ooh, baby I love your way |
| I wanna tell you I love your way |
Детка, Мне Нравится Твой Путь.(перевод) |
| О, детка, я люблю твой путь, каждый день |
| О, детка, я люблю твой путь, каждый день |
| Тени растут так долго перед моими глазами |
| И они перемещаются по странице |
| Внезапно день превращается в ночь |
| Далеко от города |
| Но не сомневайся, потому что твоя любовь не будет ждать |
| О, детка, я люблю твой путь, каждый день, да, да. |
| Я хочу сказать тебе, что люблю твой путь, каждый день |
| Я хочу быть с тобой день и ночь |
| Кажется, луна сияет и освещает небо |
| с помощью светлячка |
| Интересно, как они могут сиять, |
| сияй, сияй |
| Я вижу их под сосной |
| Но не стесняйтесь |
| потому что твоя любовь не будет ждать |
| О, детка, я люблю твой путь, каждый день, да, да |
| Я хочу сказать тебе, что люблю твой путь, каждый день |
| Я хочу быть с тобой день и ночь |
| Я вижу закат в твоих глазах |
| Коричневый и серый, и синий, кроме того |
| Облака преследуют острова на солнце |
| Хотел бы я купить один, не в сезон |
| Но не сомневайся, |
| Потому что твоя любовь не будет ждать, |
| просто не дождусь |
| О, детка, я люблю твой путь, каждый, каждый день |
| Я хочу сказать тебе, что люблю твой путь |
| Я хочу быть с тобой день и ночь |
| О, детка, я люблю твой путь |
| Я хочу сказать тебе, что люблю твой путь |