Перевод текста песни Tekrar - Orhan Ölmez

Tekrar (оригинал)

Ne kadar istesemde gitmedin
Gecemden gündüzümden
Bakamaz oldum güllere
Senin hep senin Yüzünden
Göremez oldum günü güneşi
Canim hüzünden
Ne sevimsiz Sevgi seninki
Yitirir oldum ümidimi
Bu seninmi Yoksa benimmi?
Şaşirir oldum kendimi.
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Ne kadar istesemde gitmedin
Gecemden gündüzümden
Bakamaz oldum güllere
Senin hep senin Yüzünden
Göremez oldum günü güneşi
Canim hüzünden
Ne sevimsiz Sevgi seninki
Yitirir oldum ümidimi
Bu seninmi Yoksa benimmi?
Şaşirir oldum kendimi.
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen

Снова (перевод)

Не кадар истесемде гитмедин
Гецемден Гюндюзюмден
Бакамаз Олдум Гуллере
Сенин хэп сенин Юзюнден
Геремез олдум гуню гунеши
Каним хюзюнден
Не севимсиз Севги сенинки
Йитирир олдум юмидими
Бу сенинми Йокса бенимми?
Şaşirir oldum kendimi.
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Не кадар истесемде гитмедин
Гецемден Гюндюзюмден
Бакамаз Олдум Гуллере
Сенин хэп сенин Юзюнден
Геремез олдум гуню гунеши
Каним хюзюнден
Не севимсиз Севги сенинки
Йитирир олдум юмидими
Бу сенинми Йокса бенимми?
Şaşirir oldum kendimi.
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen
Tekrar bana gelsen gönlümü bilsen
Tekrar bana gelsen terimi silsen