Перевод текста песни Nezaket - Orhan Ölmez

Nezaket (оригинал)

Beni kendime kırdırma, gel aklımı bulandırma.
Asaletim hazinemdir gel,
elaleme güldürme.
Gel aşkı heba etme, saygımı ziyan etme.
Dizüstüne çökmüşken gel,
nezaketi incitme.
Sabır taşıyız aslında, bekler dururuz uğrunda.
Sonunda kavuşmak varsa,
üzülmeyiz icabında.
Aşk ehliyiz aslında, yanar dururuz uğrunda.
İstediğin el olmaksa, yıkılmayız icabında.
Nezaketimi zayıflık sanma, suskun olduğuma aldanma.
Diz üstünde durdugumuz içindir, sebebım ol ayağa kaldırma.(x2)
Beni kendime küstürme, gel aklımı süründürme.
Asaletim hazinemdir gel,
elaleme güldürme.
Gel aşkı heba etme, saygımı ziyan etme.
Dizüstüne çökmüşken gel,
nezaketi incitme.
Sabır taşıyız aslında, bekler dururuz uğrunda.
Sonunda kavuşmak varsa,
üzülmeyiz icabında.
Aşk ehliyiz aslında, yanar dururuz uğrunda.
İstediğin el olmaksa, yıkılmayız icabında.
Nezaketimi zayıflık sanma, suskun olduğuma aldanma.
Diz üstünde durduğumuz içindir, sebebım olup ayağa kaldırma.(x3)
(Özümü üzüp ayağa kaldırma.)

Вежливость (перевод)

Beni kendime kırdırma, гель aklımı bulandırma.
гель азатим хазинемдир,
Элалеме Гюльдурме.
Gel aşkı heba etme, saygımı ziyan etme.
гель Dizüstüne çökmüşken,
незакети подстрекательство.
Сабир ташийиз аслында, беклер дуруруз угрунда.
Сонунда кавушмак варса,
üzülmeyiz icabında.
Ашк эльиз аслинда, янар дуруруз угрунда.
İstediğin el olmaksa, yıkılmayiz icabında.
Nezaketimi zayıflık sanma, suskun olduğuma aldanma.
Diz üstünde durdugumuz içindir, sebebım ol ayağa kaldırma.(x2)
Beni kendime küstürme, гель aklımı süründürme.
гель азатим хазинемдир,
Элалеме Гюльдурме.
Gel aşkı heba etme, saygımı ziyan etme.
гель Dizüstüne çökmüşken,
незакети подстрекательство.
Сабир ташийиз аслында, беклер дуруруз угрунда.
Сонунда кавушмак варса,
üzülmeyiz icabında.
Ашк эльиз аслинда, янар дуруруз угрунда.
İstediğin el olmaksa, yıkılmayiz icabında.
Nezaketimi zayıflık sanma, suskun olduğuma aldanma.
Diz üstünde durduğumuz içindir, sebebım olup ayağa kaldırma.(x3)
(Özümü üzup ayağa kaldırma.)