Перевод текста песни Derin Sevdim - Orhan Ölmez

Derin Sevdim (оригинал)

Seni görünce iner gökyüzü yere
Bekledim senelerce belki gelirsin diye
Arayamadım soramadım
Kapandı yollarım aşamadım
Gizli gizli sevdim seni anlatamadım
Saçlarım dolandı dertlere
Ellerim dikenli tellere
Sessizce kendi kendime hep ağladım
Çok sevdim derin sevdim
Anlatmadım hiç kimseye fena sevdim
Ah etmedim hiç pişman değilim
Söylemedim hiç kimseye bela sevdim
Aramak yasak sormak yasak
Aşkımdan delirsem de seni görmem yasak

Глубоко Любил (перевод)

Seni görünce iner gökyüzü yere
Bekledim senelerce belki gelirsin diye
Араямадим сорамадим
Капанды йолларым ашамадим
Gizli gizli sevdim seni anlatamadım
Saçlarım dolandı dertlere
Эллерим дикенли теллере
Sessizce kendi kendime hep aglaım
Чок севдим дерин севдим
Anlatmadım hiç kimseye fena sevdim
Ah etmedim hiç pişman değilim
Сёйлемедим хич кимсейе бела севдим
арамак ясак сормак ясак
Aşkımdan delirsem de seni görmem yasak