Перевод текста песни After Dinner - Omni

After Dinner (оригинал)

Don’t ask for permission
Bon appetit
Sometimes I can be friendly
Copper head, copper ear
I just don’t got it in me
But I know what you said, I know what you said
My sprawl all over the floor
Some young bossy girl telling me «one more»
I’m saving this for next time
I’m saving this for next time
I’m saving this for next time and you wonder why
Sometimes I can’t be friendly
Copper head, copper ear
I just don’t got it in me
But I know what you said, I know what you said
The lay of the lands has become mature
Hit me with your lips and I start to see more
I’m saving you for next time
I’m saving you for next time
I’m saving you for next time and you wonder why
Don’t ask for permission
Bon appetit

После ужина (перевод)

Не спрашивайте разрешения
Приятного аппетита
Иногда я могу быть дружелюбным
Медная голова, медное ухо
Я просто не получил это во мне
Но я знаю, что ты сказал, я знаю, что ты сказал
Мое расползание по всему полу
Какая-то юная властная девушка говорит мне «еще один»
Я сохраняю это для следующего раза
Я сохраняю это для следующего раза
Я сохраняю это для следующего раза, и вы удивляетесь, почему
Иногда я не могу быть дружелюбным
Медная голова, медное ухо
Я просто не получил это во мне
Но я знаю, что ты сказал, я знаю, что ты сказал
Рельеф земли стал зрелым
Ударь меня своими губами, и я начну видеть больше
Я берегу тебя для следующего раза
Я берегу тебя для следующего раза
Я берегу тебя для следующего раза, и ты удивляешься, почему
Не спрашивайте разрешения
Приятного аппетита