Перевод текста песни Fifty50 - OmenXIII

Fifty50 (оригинал)

Everything was dead, 'til I walked in the door
Bitch we 'bout to smoke, So I’ma pour some more
I be smoking bleezy’s, these things make me sleepy
My drugs drip for sure, so I don’t sleep no more
I keep one eye open, I keep one eye closed
I keep one eye open, I keep one eye closed
I keep one eye open, I keep one eye closed
I keep one eye open, I keep one eye closed
Everything was dead (R.I.P!), 'til I walked in the door (Bitch, it’s me!)
Bitch we 'bout to smoke (Okay!), so I’ma pour some more (Okay!)
I be smoking bleezy’s (I do!), these things make me sleepy (They do!)
My drugs drip for sure (They do!), so I don’t sleep no more (I don’t!)
People lie to me (They do!), and act like I don’t see (I do!)
I don’t let them know (Shh), I just let them think (I do!)
I’ma keep you close (What's up?), cuz you’re my enemy (What's up?)
I can’t never fold (No, no), cuz then they know I know (No, no!)
I keep one eye open (Shh), I keep one eye closed (Okay!)
When I’m doing business (Okay!), and even when I smoke (Okay!)
I keep one eye open (Shh), I keep one eye closed (Okay!)
Sometimes a foe’s a friend (What's up?), sometimes a friend’s a foe (What's up?)
I keep one eye open (Shh), I keep one eye closed (Okay!)
When I’m doing business (Okay!), and even when I smoke (Okay!)
I keep one eye open (Shh), I keep one eye closed (Okay!)
Sometimes a foe’s a friend (What's up?), sometimes a friend’s a foe (What's up?)

Пятьдесят пятьдесят (перевод)

Все было мертво, пока я не вошел в дверь
Сука, мы собираемся курить, так что я налью еще
Я курю близи, эти вещи заставляют меня спать
Мои наркотики точно капают, поэтому я больше не сплю
Я держу один глаз открытым, я держу один глаз закрытым
Я держу один глаз открытым, я держу один глаз закрытым
Я держу один глаз открытым, я держу один глаз закрытым
Я держу один глаз открытым, я держу один глаз закрытым
Все было мертво (покойся с миром!), пока я не вошел в дверь (сука, это я!)
Сука, мы собираемся курить (хорошо!), так что я налью еще (хорошо!)
Я курю близи (я!), эти вещи вызывают у меня сонливость (они делают!)
Мои наркотики точно капают (Капают!), так что я больше не сплю (не сплю!)
Люди лгут мне (правда!), и ведут себя так, будто я не вижу (правда!)
Я не даю им знать (Тссс), я просто даю им подумать (да!)
Я буду держать тебя рядом (Что случилось?), потому что ты мой враг (Что случилось?)
Я никогда не могу сдаться (Нет, нет), потому что тогда они узнают, что я знаю (Нет, нет!)
Я держу один глаз открытым (Тссс), я держу один глаз закрытым (Хорошо!)
Когда я занимаюсь бизнесом (хорошо!), и даже когда я курю (хорошо!)
Я держу один глаз открытым (Тссс), я держу один глаз закрытым (Хорошо!)
Иногда враг — друг (Что случилось?), иногда друг — враг (Что случилось?)
Я держу один глаз открытым (Тссс), я держу один глаз закрытым (Хорошо!)
Когда я занимаюсь бизнесом (хорошо!), и даже когда я курю (хорошо!)
Я держу один глаз открытым (Тссс), я держу один глаз закрытым (Хорошо!)
Иногда враг — друг (Что случилось?), иногда друг — враг (Что случилось?)