Перевод текста песни No Love - Omar Kadir

No Love (оригинал)

I promise it won’t take long
Still a brat when you don’t wait long
Gave my old thang a boot like Italy
I can tell that ya grew up on Xfinity
Cuz ya seem used to thangs on demand
Ex dude always gave you the upper hand
Things about me that you need to understand is
I ain’t nothing like ya other man
They the type to go deep on a love note
While I hit it on the sink by the Dove soap
Bang bang, baby blow off the gun smoke
Shady world that we in, yeah it’s cutthroat, uh
We stay chasing payment
Feelings on the floor
Man ill have ya chasing pavement
Wasn’t always like this girl, I hate to say it
Still love a real woman but you play it basic
I got no love
I got no love
I got no love for those
I got no love
I got no love
I got no love for those
I’m way too player
I can feel you next to me but I can’t feel your love
Said you want the best of me but that’s no longer us
I’m no longer trippin' tried to pull up in my car
I could see right through you with my eyes closed shut
Bet you ain’t never had a buzz like this
Why the hell did I even show up like this
I keep lookin' back on all the things I missed with you
Things I’d never do
I’m way to player for this shit
I can’t be trippin' on no bitch
I got no love
I got no love
I got no love for those
I got no love
I got no love
I got no love for those
I’m way too player
No they can’t find love for a long shot
They can’t call me I got the call blocked
Looking for a baller for some salvation
Want a vacation want a Dalmatian, shit
Girl I know what you on
Can’t stay for now but I’m yours till the dawn
Playing with the stick like an analog
Tryna get a gift from the catalog, girl
I been on ten for a long while
Ain’t gave a fuck since small child
I been had whips
I been had check
I been had girls and they gone wild
It ain’t too hard to stay focused
I been lost in it tho
Can’t keep caught it in no
It’s so obvious

Никакой Любви (перевод)

Обещаю, это не займет много времени
Все еще ребенок, когда вы не ждете долго
Дал моему старому ботинок, как Италия
Я могу сказать, что ты вырос на Xfinity
Потому что ты, кажется, привык к вещам по требованию
Бывший чувак всегда одерживал над тобой верх
Вещи обо мне, которые вам нужно понять, это
Я совсем не такой, как ты, другой мужчина
Они из тех, кто углубляется в любовную записку
Пока я нажимаю на раковину у мыла Dove
Пиф-паф, детка, выдуй дым из пистолета.
Теневой мир, в котором мы живем, да, это головорез.
Мы гонимся за оплатой
Чувства на полу
Человек болен, я гонюсь за тротуаром
Не всегда была такой, как эта девушка, ненавижу это говорить
Все еще любишь настоящую женщину, но играешь в нее по-простому.
у меня нет любви
у меня нет любви
У меня нет любви к тем
у меня нет любви
у меня нет любви
У меня нет любви к тем
я тоже игрок
Я чувствую тебя рядом со мной, но не чувствую твоей любви
Сказал, что хочешь от меня лучшего, но это больше не мы.
Я больше не спотыкаюсь, пытался подъехать на своей машине
Я мог видеть тебя насквозь с закрытыми глазами
Держу пари, у тебя никогда не было такого шума
Какого черта я вообще появился в таком виде
Я продолжаю оглядываться на все, что я пропустил с тобой
Вещи, которые я бы никогда не сделал
Я способ играть в это дерьмо
Я не могу споткнуться ни о какой суке
у меня нет любви
у меня нет любви
У меня нет любви к тем
у меня нет любви
у меня нет любви
У меня нет любви к тем
я тоже игрок
Нет, они не могут найти любовь в долгосрочной перспективе
Они не могут позвонить мне, я заблокировал вызов
Ищу балерину для спасения
Хочешь отпуск, хочешь далматинца, дерьмо
Девушка, я знаю, что ты делаешь
Не могу пока остаться, но я твой до рассвета
Игра с палкой как с аналогом
Попробуй получить подарок из каталога, девочка
Я был на десятке в течение долгого времени
Мне плевать с тех пор, как маленький ребенок
у меня были кнуты
у меня был чек
У меня были девушки, и они сошли с ума
Сосредоточиться не так уж сложно
Я был потерян в этом, хотя
Не могу поймать его в нет
Это так очевидно