Перевод текста песни Old Love - Joe Hertler & The Rainbow Seekers, Invalids

Old Love (оригинал)

Dragged me up
Cummerbund
I tried taking you out
Showed up on my bike
You look lovely tonight
And we chased the daylight
Guess it got away
And I found you looking at the floor
Shut out
Leaning closest to the door
You carry yourself
You know all our shoes are leaving marks
On the gym floor
It takes three days to clean them off
I would know, my summer job
We carried ourselves well
I took you back home under the street lights
Waited up all night
Asked if you had a good time
But you couldn’t lie
And you just smiled

Старая Любовь (перевод)

Вытащил меня
Каммербанд
я пытался вытащить тебя
Появился на моем велосипеде
Ты выглядишь прекрасно сегодня вечером
И мы преследовали дневной свет
Думаю, это ушло
И я обнаружил, что ты смотришь на пол
Выключить
Прислонившись ближе к двери
Вы несете себя
Вы знаете, что все наши туфли оставляют следы
На полу спортзала
Чтобы очистить их, требуется три дня.
Я бы знал, моя летняя работа
Мы вели себя хорошо
Я отвез тебя домой под уличными фонарями
Ждал всю ночь
Спросили, хорошо ли вы провели время
Но ты не мог солгать
А ты просто улыбнулась