Перевод текста песни International Local - Olamide, Tiwa Savage

International Local (оригинал)

It’s young Erikina baby
Indomie fifty naira
Ata gungun one thousand five naira
Won nile je’tan
Ota lenu
We taking it global baby coded tunes
Dem think say we dey craze, say we dey mad
Say we dey gbongbolo cigar cause we dey hot
Dem think say we dey craze, say we dey mad
Say we dey gbongbolo cigar cause we dey hot
And we making money more international local
And we making money more international local
And we making money more international local
And we making money more international local
(That's wassup, that’s wassup, we are making it, we are making it big here,
we are making it big, smilling now)
Se bo la local
We Making money more international local/ 4ce
Se bo la local
K, dan boroba them say we thieves in hausa
Yeah yeah we taking it over
Common we are not a looser
Don’t know if my life love me, but I love my life, and I no dey abuse her
They calling me boss but no be my power at all but baba God na you sir
1 million mopol awon temi yapa n’bi no depreciation
If you loving the song then you are feeling among already initiation
We are not from around here but we are here to stay immigration
Shout out to the whole of my soldiers we are taken over invasion
O swagga almighty, ola them dey praise you
Won le won bati, like money them dey chase you
Won ni mi nati, haa mi o n’soro esu
Won ti po’to won scanty, oya e ke pe Jesu
Dem think say we dey craze, say we dey mad
Say we dey gbongbolo cigar cause we dey hot
Dem think say we dey craze, say we dey mad
Say we dey gbongbolo cigar cause we dey hot
And
We making money more international local
We making money more international local
We making money more international local
We making money more international local
Se bo la local
We making money more international local
We making money more international local
We making money more international local
We making money more international local
Se bo la local
Tiwa savage hmmmm
Awon ota n le’mi won le ba mi, no
Cause I have gone too far
They can never never ever ever catch me o
International
Awa tun na dollars
Bawo le shey fe euro
Ewo lewo
They wish they had my swagga
International singer (international local baby)
Se le’ma ginger
Dem think say we dey craze, say we dey mad
Say we dey gbongbolo cigar cause we dey hot
Dem think say we dey craze, say we dey mad
Say we dey gbongbolo cigar cause we dey hot
And
We making money more international local /4ce
Se bo la local
We Making money more international local /4ce
Se bo la local
Oya shhh mechionu don’t talk plenty if it’s not about money
Mo ti ibo gan nna being broke is not funny
I bomb and I bomb and I bomb and I bomb oh my God I blew it
I’m getting this ish
Won ni inu igbe l’owo wa I’m so into it
Know my hustle is paying me biggy my swag don’t pay commision
We steal the show everywhere that we go like is our number one mission
Them say the boys are local,
I agree is my addiction
But mi onse local champ
Mo ni International recognition
O swagga almighty, Ola them dey praise you
Won le won bati, like money them dey chase you
Won ni mi nati, haa mi o nsoro esu
Won ti po to won scanty, oya e ke pe jesu
Dem think say we dey craze, say we dey mad
Say we dey gbongbolo cigar cause we dey hot
Dem think say we dey craze, say we dey mad
Say we dey gbongbolo cigar cause we dey hot
And
We making money more international local
We making money more international local
We making money more international local
We making money more international local
Se bo la local
We making money more international local
We making money more international local
We making money more international local
We making money more international local
Se bo la local
Nigeria, Malaysia, UK, California, ATL
Hey Zimbabwe, South Africa, Angola, Ghana
Let’s go (Se bo la local)
International local

Международный Местный (перевод)

Это юная Эрикина, детка
Индоми пятьдесят найра
Ата ганган одна тысяча пять найра
Вон Нил Дже’тан
Ота Лену
Мы принимаем глобальные детские закодированные мелодии
Дем думают, говорят, что мы сумасшедшие, говорят, что мы сумасшедшие
Скажем, у нас есть сигара gbongbolo, потому что мы горячие
Дем думают, говорят, что мы сумасшедшие, говорят, что мы сумасшедшие
Скажем, у нас есть сигара gbongbolo, потому что мы горячие
И мы зарабатываем больше на международном уровне
И мы зарабатываем больше на международном уровне
И мы зарабатываем больше на международном уровне
И мы зарабатываем больше на международном уровне
(Это было, это было, мы делаем это, мы делаем это здесь по-крупному,
мы делаем это по-крупному, улыбаемся сейчас)
Се бо ла местный
Мы зарабатываем больше денег на международном уровне / 4ce
Се бо ла местный
K, dan boroba, они говорят, что мы воры в доме
Да, да, мы берем это на себя
Общие мы не лузер
Не знаю, любит ли меня моя жизнь, но я люблю свою жизнь, и я не оскорбляю ее
Они называют меня боссом, но не моя сила, кроме бабы, Боже, на тебя, сэр.
1 миллион mopol awon temi yapa n’bi без амортизации
Если вам нравится песня, значит, вы уже чувствуете себя посвященным
Мы не отсюда, но мы здесь, чтобы остаться иммиграционными
Кричите всем моим солдатам, что мы захватили вторжение
О свагга всемогущий, они хвалят тебя
Вон ле вон бати, как деньги, они преследуют тебя
Вон ни ми нати, хаа ми о н’соро эсу
Вон ти по'то вон скудный, оя э ке пе Хесу
Дем думают, говорят, что мы сумасшедшие, говорят, что мы сумасшедшие
Скажем, у нас есть сигара gbongbolo, потому что мы горячие
Дем думают, говорят, что мы сумасшедшие, говорят, что мы сумасшедшие
Скажем, у нас есть сигара gbongbolo, потому что мы горячие
И
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Се бо ла местный
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Се бо ла местный
Тива дикарь хммм
Awon ota n le'mi выиграл le ba mi, нет
Потому что я зашел слишком далеко
Они никогда не смогут поймать меня.
Международный
Ава тун на доллары
Bawo le shey fe евро
Эво Лево
Они хотят, чтобы у них была моя хабар
Международный певец (международный местный ребенок)
Се лема имбирь
Дем думают, говорят, что мы сумасшедшие, говорят, что мы сумасшедшие
Скажем, у нас есть сигара gbongbolo, потому что мы горячие
Дем думают, говорят, что мы сумасшедшие, говорят, что мы сумасшедшие
Скажем, у нас есть сигара gbongbolo, потому что мы горячие
И
Мы зарабатываем деньги больше на международном уровне /4ce
Се бо ла местный
Мы зарабатываем деньги больше на международном уровне /4ce
Се бо ла местный
Оя шшш мечиону много не болтай, если дело не в деньгах
Мо ти ибо ган нна быть на мели не смешно
Я бомбил, и я бомбил, и я бомбил, и я бомбил, о, мой Бог, я взорвал его.
Я получаю это
Won ni inu igbe l'owo wa Я так увлечен этим
Знай, что моя суета платит мне по-крупному, моя добыча не платит комиссию
Мы затмеваем всех, куда бы мы ни пошли, будто это наша миссия номер один.
Они говорят, что мальчики местные,
Я согласен, это моя зависимость
Но мой один местный чемпион
Мони Международное признание
О, всемогущий, Ола, они хвалят тебя
Вон ле вон бати, как деньги, они преследуют тебя
Вон ни ми нати, хаа ми о нсоро эсу
Won ti po to выиграл скудный, oya e ke pe jesu
Дем думают, говорят, что мы сумасшедшие, говорят, что мы сумасшедшие
Скажем, у нас есть сигара gbongbolo, потому что мы горячие
Дем думают, говорят, что мы сумасшедшие, говорят, что мы сумасшедшие
Скажем, у нас есть сигара gbongbolo, потому что мы горячие
И
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Се бо ла местный
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Мы зарабатываем больше на международном уровне
Се бо ла местный
Нигерия, Малайзия, Великобритания, Калифорния, ATL
Эй, Зимбабве, Южная Африка, Ангола, Гана
Поехали (Se bo la local)
Международный местный