Перевод текста песни Criteria - Olamide

Criteria (оригинал)

Kilode, to lo ni mi fe mo ah, ile n su, ile n mo ah
Ojo, ojo ma gun ori ojo ah, olo mi dakun baby, o de jo ah
What’s the criteria?
(criteria ahnn) if you want me to love you
What’s the criteria?
(criteria ahnn) ma fi ile ro’su ma fi ona roka
What’s the criteria?
(criteria ahnn) I place no one above you
What’s the criteria?
(criteria ahnn) ma fi ile ro’su ma fi ona roka
Oya
Aunty aunty eh hold on na
Aunty ekuro l’oju ona
Shey bi Hello ni mo se
Shey bi Hello ni mo se to do’ran,
Your friends say please don’t love him, O ro boya mimo,
They calling me heart breaker, Yoruba demon
Bobo to ba gbayi, to ja la fe,
To ma turn up, to ba dale
A ni groupies, a lo’mo afe, koda bi sokoto ja labe
Oya, heaven only knows, heaven only knows,
Malo ma tori yen, malo ma tori yen ma dull mi
Kilode, to lo ni mi fe mo ah, ile n su, ile n mo ah
Ojo, ojo ma gun ori ojo ah, olo mi dakun baby, o de jo
What’s the criteria?
(criteria ahnn) if you want me to love you
What’s the criteria?
(criteria ahnn) ma fi ile ro’su ma fi ona roka
What’s the criteria?
(criteria ahnn) I place no one above you
What’s the criteria?
(criteria ahnn) ma fi ile ro’su ma fi ona roka
What is the criteri, ki deni tiria,
Baby mi am begging please come to my area
Shey ri awon bobo te ri, to n wa porsche panamera
Oje yi kole ye yin, them dey fine but tiri ah
Bobo to ba gbayi, to ja la fe,
To ma turn up, to ba dale
A ni groupies, a lo’mo afe, koda bi sokoto ja labe
Oya, heaven only knows, heaven only knows,
Malo ma tori yen, malo ma tori yen ma dull mi
Kilode, to lo ni mi fe mo ah, ile n su, ile n mo ah
Ojo, ojo ma gun ori ojo ah, olo mi dakun baby, o de jo
What’s the criteria?
(criteria ahnn) if you want me to love you
What’s the criteria?
(criteria ahnn) ma fi ile ro’su ma fi ona roka
What’s the criteria?
(criteria ahnn) I place no one above you
What’s the criteria?
(criteria ahnn) ma fi ile ro’su ma fi ona roka
Olele olele, Aminatu olele, I know you want to olele, take bajinatu olele
Oya Olele olele, Basiratu olele, I know you want to olele, take bajinatu olele
What’s the criteria?
(criteria ahnn) if you want me to love you
What’s the criteria?
(criteria ahnn) ma fi ile ro’su ma fi ona roka
What’s the criteria?
(criteria ahnn) I place no one above you
What’s the criteria?
(criteria ahnn) ma fi ile ro’su ma fi ona roka

Критерий (перевод)

Килод, то ло ни ми фе мо ах, иле н су, иле н мо ах
Оджо, оджо ма гун ори оджо ах, оло ми дакун детка, о де джо ах
Каковы критерии?
(критерии анн) если ты хочешь, чтобы я любил тебя
Каковы критерии?
(критерии анн) ма фи иле росу ма фиона рока
Каковы критерии?
(критерии анн) я никого не ставлю выше тебя
Каковы критерии?
(критерии анн) ма фи иле росу ма фиона рока
Оя
Тетя, тетя, эй, держись, па
тётя экуро л’оджу она
Shey bi Hello ni mo se
Шей би Привет ни мо се то доран,
Твои друзья говорят, пожалуйста, не люби его, O ro boya mimo,
Они называют меня сердцеедкой, демоном йоруба
Бобо то ба гбайи, то джа ла фе,
Ма появиться, ба дейл
Ни поклонницы, а ло'мо афе, кода би сокото я лабе
Ойя, только небеса знают, только небеса знают,
Мало ма тори иен, мало ма тори иен ма скучно ми
Килод, то ло ни ми фе мо ах, иле н су, иле н мо ах
Оджо, оджо ма гун ори оджо ах, оло ми дакун детка, о де джо
Каковы критерии?
(критерии анн) если ты хочешь, чтобы я любил тебя
Каковы критерии?
(критерии анн) ма фи иле росу ма фиона рока
Каковы критерии?
(критерии анн) я никого не ставлю выше тебя
Каковы критерии?
(критерии анн) ма фи иле росу ма фиона рока
Каковы критерии, ki deni tiria,
Детка, я умоляю, пожалуйста, приезжай ко мне
Шей риавон бобо тери, то н ва порше панамера
Oje yi kole ye yin, они в порядке, но тири ах
Бобо то ба гбайи, то джа ла фе,
Ма появиться, ба дейл
Ни поклонницы, а ло'мо афе, кода би сокото я лабе
Ойя, только небеса знают, только небеса знают,
Мало ма тори иен, мало ма тори иен ма скучно ми
Килод, то ло ни ми фе мо ах, иле н су, иле н мо ах
Оджо, оджо ма гун ори оджо ах, оло ми дакун детка, о де джо
Каковы критерии?
(критерии анн) если ты хочешь, чтобы я любил тебя
Каковы критерии?
(критерии анн) ма фи иле росу ма фиона рока
Каковы критерии?
(критерии анн) я никого не ставлю выше тебя
Каковы критерии?
(критерии анн) ма фи иле росу ма фиона рока
Олеле олеле, Аминату олеле, я знаю, ты хочешь олеле, возьми байинату олеле
Ойя олеле олеле, Басирату олеле, я знаю, ты хочешь олеле, возьми баджинату олеле
Каковы критерии?
(критерии анн) если ты хочешь, чтобы я любил тебя
Каковы критерии?
(критерии анн) ма фи иле росу ма фиона рока
Каковы критерии?
(критерии анн) я никого не ставлю выше тебя
Каковы критерии?
(критерии анн) ма фи иле росу ма фиона рока