| Зелені очі (оригинал) | Зеленые глаза (перевод) |
|---|---|
| Твої зелені очі | Твои зелени очи |
| Так дивляться на мене. | Так дивляться на мене. |
| Так дивляться на мене | Так дивляться на мене |
| Що цілий світ, | Що цілий світ, |
| Навколо ніжно зелений. | Навколо нежно зелени. |
| Твої зелені очі | Твои зелени очи |
| Так бавляться зі мною. | Так бавляться на меня. |
| Так бавляться як діти | Так бавляться як діти |
| Як же мені, | Як же мені, |
| Як же мені не любити. | Як же мені не любит. |
| Гей, чому я, чому я | Гей, чому я, чому я |
| Зупинитися не зміг? | Зупинитися не сміг? |
| Як мене збивають з ніг, | Як мене збивают з ніг, |
| Знов і знов збивають з ніг. | Знов и знов збивают с ночи. |
| Твої зелені очі... | Твои зелени очи... |
| Твої зелені очі | Твои зелени очи |
| Без слів і без обмежень. | Без слив и без обмежень. |
| Ніяк не помічають очей моїх, | Нияк не помічают очей моїх, |
| Але і не відпускають. | Але и не відпускают. |
| І ось вони так близько, | І ось вони так близко, |
| Твої зелені очі. | Твои зелени очи. |
| Так дивляться на мене, | Так дивляться на мене, |
| Що цілий світ | Що цілий світ |
| Навколо сильно зелений. | Навколо сильно зелений. |
| Гей, чому я, чому я | Гей, чому я, чому я |
| Зупинитися не зміг? | Зупинитися не сміг? |
| Як мене збивають з ніг, | Як мене збивают з ніг, |
| Знов і знов збивають з ніг. | Знов и знов збивают с ночи. |
| Твої зелені очі. | Твои зелени очи. |
