Перевод текста песни Зелені очі - Океан Ельзи

Зелені очі - Океан Ельзи
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Зелені очі, исполнителя - Океан Ельзи.
Дата выпуска: 05.08.2010

Зелені очі

(оригинал)
Твої зелені очі
Так дивляться на мене.
Так дивляться на мене
Що цілий світ,
Навколо ніжно зелений.
Твої зелені очі
Так бавляться зі мною.
Так бавляться як діти
Як же мені,
Як же мені не любити.
Гей, чому я, чому я
Зупинитися не зміг?
Як мене збивають з ніг,
Знов і знов збивають з ніг.
Твої зелені очі...
Твої зелені очі
Без слів і без обмежень.
Ніяк не помічають очей моїх,
Але і не відпускають.
І ось вони так близько,
Твої зелені очі.
Так дивляться на мене,
Що цілий світ
Навколо сильно зелений.
Гей, чому я, чому я
Зупинитися не зміг?
Як мене збивають з ніг,
Знов і знов збивають з ніг.
Твої зелені очі.

Зеленые глаза

(перевод)
Твои зелени очи
Так дивляться на мене.
Так дивляться на мене
Що цілий світ,
Навколо нежно зелени.
Твои зелени очи
Так бавляться на меня.
Так бавляться як діти
Як же мені,
Як же мені не любит.
Гей, чому я, чому я
Зупинитися не сміг?
Як мене збивают з ніг,
Знов и знов збивают с ночи.
Твои зелени очи...
Твои зелени очи
Без слив и без обмежень.
Нияк не помічают очей моїх,
Але и не відпускают.
І ось вони так близко,
Твои зелени очи.
Так дивляться на мене,
Що цілий світ
Навколо сильно зелений.
Гей, чому я, чому я
Зупинитися не сміг?
Як мене збивают з ніг,
Знов и знов збивают с ночи.
Твои зелени очи.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Веселi, брате, часи настали... 2007
Дякую! 2007

Тексты песен исполнителя: Океан Ельзи