Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Пташка, исполнителя - Океан Ельзи. Песня из альбома Міра, в жанре Украинский рокДата выпуска: 24.04.2007
Язык песни: Украинский
Пташка(оригинал) |
| Не співай для мене так, |
| Я не зможу відійти |
| І не зможу приспати |
| Всіх думок своїх. |
| Не співай для мене так, |
| Як то можеш тільки ти, |
| Твоя пісня безмежна, |
| Але не для всіх. |
| Приспів: |
| Лети, моя пташко, у своє небо, |
| Як не можеш ти без нього, та й лети. |
| Лети, моя пташко, може й так треба, |
| Та все далі, далі, далі я і ти… |
| Я і ти… |
| Заспівай для мене так, |
| Як то вмієш тільки ти |
| І не бійся за мене, |
| Як не як, але свій. |
| Тільки квіти на вікні |
| Залишаються мені, |
| Тихо сплять на світанні, |
| От лиш колір чужий. |
| Приспів: |
| Лети, моя пташко, у своє небо, |
| Як не можеш ти без нього, та й лети. |
| Лети, моя пташко, може й так треба, |
| Та все далі, далі, далі я і ти… |
| Я і ти… |
| Я і ти… |
| Я і ти… |
| (перевод) |
| Не пой для меня так, |
| Я не могу отойти |
| И не смогу усыпить |
| Всех мыслей своих. |
| Не пой для меня так, |
| Как только ты можешь, |
| Твоя песня безгранична, |
| Но не для всех. |
| Припев: |
| Лети, моя птичка, в свое небо, |
| Как не можешь ты без него, да леты. |
| Лети, моя птичка, может и так надо, |
| Да все дальше, дальше, дальше я и ты… |
| Я и ты… |
| Спой для меня так, |
| Как ты умеешь только ты |
| И не бойся за меня, |
| Как не как, но свой. |
| Только цветы на окне |
| Остаются мне, |
| Тихо спят на рассвете, |
| Только цвет чужой. |
| Припев: |
| Лети, моя птичка, в свое небо, |
| Как не можешь ты без него, да леты. |
| Лети, моя птичка, может и так надо, |
| Да все дальше, дальше, дальше я и ты… |
| Я и ты… |
| Я и ты… |
| Я и ты… |