Перевод текста песни Reue - OHL

Reue (оригинал)

Die Hände, gefaltet zum Gebet
Die Hoffnung, dass der Schmerz vergeht
Die Gedanken in der Vergangenheit
Und die Angst vor der Einsamkeit
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Die Kälte im Gefängnishof
Das Spiegelbild, blass und lebenslos
Die Gedanken sind wie immer zerstreut
An die Tat, die man so sehr bereut
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Die Erinnerung an die Zeit davor
Der Alptraum vom Gefängnistor
Der Blick auf ihr letztes Bild
Und ihr Brief, der schon vergeht (???)
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Der Wunsch, alles wäre nicht geschehn
Die Gewissheit, sie nie wieder zu sehn
Der Versuch, mit allem Schluss zu machen
In einem neuem Leben aufzuwachen
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid
Ja, das ist Reue!
(3x)
Und es tut mir Leid

(перевод)

Руки сложены в молитве
Надежда, что боль уйдет
Мысли в прошлом
И страх одиночества
Да, это сожаление!
(3 раза)
И мне жаль
Холод в тюремном дворе
Отражение, бледное и безжизненное
Как всегда мысли врассыпную
О поступке, о котором ты так сожалеешь
Да, это сожаление!
(3 раза)
И мне жаль
Да, это сожаление!
(3 раза)
И мне жаль
Память о прошлом
Кошмар тюремных ворот
Взгляните на ее последнюю фотографию
И ее письмо, которое уже проходит (???)
Да, это сожаление!
(3 раза)
И мне жаль
Желание, чтобы ничего не случилось
Уверенность, что больше никогда ее не увижу
Пытаюсь расстаться со всем
Пробуждение в новой жизни
Да, это сожаление!
(3 раза)
И мне жаль
Да, это сожаление!
(3 раза)
И мне жаль