Перевод текста песни Get It Right - Oh Honey

Get It Right (оригинал)

Drunk off your love
I don’t remember getting home
This headache’s too much
You’re next to me but I’m alone
Can’t shake this rust
Darling I don’t like your tone
Have we lost touch?
Are we better on our own?
You’re breaking my heart, I’m holding on tight
Some day we’ll get it right, someday we’ll get it right
I’d call you my darling but you put up a fight
Someday we’ll get it right, someday we’ll get it right
Oh no, here we go again singing
Someday we’ll get it right, someday we’ll get it right
We’re so close tonight, hope someday we’ll get it right
Come on drink up
I’m giving you another shot
Don’t think we’ve had enough
We’re filling this up to the top
You’re breaking my heart, I’m holding on tight
Some day we’ll get it right, someday we’ll get it right
I’d call you my darling but you put up a fight
Someday we’ll get it right, someday we’ll get it right
Oh no, here we go again singing
Someday we’ll get it right, someday we’ll get it right
We’re so close tonight, hope someday we’ll get it right
Hold me close love keeping me safe 'cause
Most days I’ve felt strange
And I’ve got weight stuck on my shoulders
You are worth the pain
Said you are worth the pain
You’re breaking my heart, I’m holding on tight
Some day we’ll get it right, someday we’ll get it right
I’d call you my darling but you put up a fight
Someday we’ll get it right, someday we’ll get it right
Oh no, here we go again singing
Someday we’ll get it right, someday we’ll get it right
We’re so close tonight, hope someday we’ll get it right
Hope someday we’ll get it right

Поймите Это Правильно (перевод)

Пьяный от твоей любви
Я не помню, как вернулся домой
Это слишком много головной боли
Ты рядом со мной, но я один
Не могу поколебать эту ржавчину
Дорогая, мне не нравится твой тон
Мы потеряли связь?
Мы лучше сами по себе?
Ты разбиваешь мне сердце, я крепко держусь
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
Я бы назвал тебя своей дорогой, но ты устроил драку
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
О нет, мы снова поем
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
Мы так близки сегодня вечером, надеюсь, что когда-нибудь мы все исправим
Давай, выпей
Я даю тебе еще один шанс
Не думайте, что у нас было достаточно
Мы заполняем это доверху
Ты разбиваешь мне сердце, я крепко держусь
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
Я бы назвал тебя своей дорогой, но ты устроил драку
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
О нет, мы снова поем
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
Мы так близки сегодня вечером, надеюсь, что когда-нибудь мы все исправим
Держи меня близко, люби, оберегая меня, потому что
Большинство дней я чувствовал себя странно
И у меня на плечах тяжесть
Ты стоишь боли
Сказал, что ты стоишь боли
Ты разбиваешь мне сердце, я крепко держусь
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
Я бы назвал тебя своей дорогой, но ты устроил драку
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
О нет, мы снова поем
Когда-нибудь мы все исправим, когда-нибудь мы все исправим
Мы так близки сегодня вечером, надеюсь, что когда-нибудь мы все исправим
Надеюсь, когда-нибудь мы все исправим