Перевод текста песни Nimbus - OG Keemo

Nimbus (оригинал)

Ich halt' die Augen stets offen, denn meine Zeit ist begrenzt
Ich hab' seit Wochen meine Tränen in den Scheinen ertränkt
Ich bin allein mit dem Henn in meinen Händen
Das ist der Scheiß, wieso ich schon seit dreißig Tagen mit dem Einschlafen
kämpf'
Ich, ich hab' das Gefühl, dass keiner mich kennt
Mein bester Freund ist mir fremd, ich wette, ich ihm genauso
Ich mache Kippen zu Rauch, ich köpfe den Weinbrand und denk'
Ich kann nicht knicken, nein, ich bleib' konsequent
Und guck, ich stell' mich vor den Spiegel, ich rede mit mir selbst
Diese Welt braucht keinen Helden, was mich von dem Tod abhält
Ist die Familie, ich bin Ältester von sieben
Ich schwöre lieber auf das Geld, denn Bibelverse helfen seltener bei Krisen
Wie ich erfahr’n hab', ich denke dran, wie du mir mal gesagt hast
Ich hätt' dein Gesicht, doch Hände meines Vaters
Denn ich bau' keine Wände, sondern Straßen
Ich hab' mich nicht verändert, also wenn ich eines Tages
Mal besuchen komm', dann wird’s so sein wie früher
Ich komm' zurück als ein Kind
Steh' vor der Klippe, wenn die Wolken grad am dichtesten sind
Doch jeder meiner Schritte ist blind
Ich weiß bei dem Versuch, was gegen meine Lücke zu finden, nicht, wo ich bin, ey
Ich trenn' den Skalp von meinem Schädel
Ich trenn' den Skalp von meinem Schädel, kipp' den Henny ein
Alles gut
Und sag ihr, dass ich sie schon bald besuch'
Solange halt' ich die Stellung
Alles, was mich intressiert hat, wirkt gestellt und verliert langsam an Geltung
Ich trenn' den Skalp von meinem Schädel, ich bin träge mit der Zeit
Doch ich schwör', ich bin bereit, wenn mich Walhalla ruft, alles gut
Alles gut, alles gut

Нимб (перевод)

Я всегда держу глаза открытыми, потому что мое время ограничено
Я неделями топил свои слезы в счетах
Я один с курицей в руках
Вот дерьмо, почему я засыпаю уже тридцать дней
борьба
Я, у меня такое чувство, что меня никто не знает
Мой лучший друг мне незнаком, держу пари, я ему тоже незнаком
Я превращаю окурки в дым, обезглавливаю коньяк и думаю
Я не могу пристегнуться, нет, я останусь последовательным
И смотри, я стою перед зеркалом, я разговариваю сам с собой
Этому миру не нужен герой, который удерживает меня от смерти.
Это семья, я старший из семи
Я предпочитаю клясться деньгами, потому что стихи из Библии редко помогают в кризис
Как я узнал, я помню, что ты однажды сказал мне
У меня было бы твое лицо, но руки моего отца
Потому что я не строю стены, я строю дороги
Я не изменился, поэтому, если однажды я
Приходи в гости, тогда будет как раньше
Я возвращаюсь ребенком
Встаньте перед скалой, когда облака будут самыми густыми.
Но каждый мой шаг слеп
Я не знаю, где я пытаюсь найти что-то для своего пробела, Эй
Я отделяю скальп от своего черепа
Я отделяю скальп от своего черепа, опрокидываю хенни
Все хорошо
И скажи ей, что я скоро приду к ней
Пока я держу позицию
Все, что меня интересовало, кажется постановочным и постепенно теряет свою актуальность.
Я отделяю скальп от своего черепа, мне лень со временем
Но я клянусь, что я готов, когда Валгалла позвонит мне, все в порядке
Все хорошо, все хорошо