Перевод текста песни I Can't Keep Holding Back My Love - Odyssey

I Can't Keep Holding Back My Love (оригинал)

Everyday you pass me by
With the same look on your face, oh
I see something in your eyes, baby
But you keep trying to hide the trace
And oh, I can’t keep holding back my love
No, I can’t keep holding back my love
Baby, I can’t keep holding back my love
There’s so much I want to say in every single way
Step by step I hear them say
But it ain’t working out that way, no
There’s no need for sweet regrets, suger
Cause I am weak I know and yet
Oh, baby, I can’t keep holding back my love
No, I can’t keep holding back my love
I ain’t as strong as you, I just got to let it go
I think that I’d feel better, if I could let you know
Wonder will you stay this way
Letting so much go undone, baby
I can see clearly today, yeah
But you will always be the one

I Can't Keep Holding Back My Love (перевод)

Каждый день ты проходишь мимо меня
С таким же выражением лица, о
Я вижу что-то в твоих глазах, детка
Но ты продолжаешь пытаться скрыть след
И о, я не могу больше сдерживать свою любовь
Нет, я больше не могу сдерживать свою любовь
Детка, я не могу больше сдерживать свою любовь
Я так много хочу сказать во всех смыслах
Шаг за шагом я слышу, как они говорят
Но это не работает таким образом, нет
Не нужно сладких сожалений, сугер
Потому что я слаб, я знаю, и все же
О, детка, я не могу больше сдерживать свою любовь
Нет, я больше не могу сдерживать свою любовь
Я не такой сильный, как ты, я просто должен отпустить
Я думаю, что чувствовал бы себя лучше, если бы я мог дать вам знать
Интересно, ты останешься таким
Отпустив так много, детка
Сегодня я ясно вижу, да
Но ты всегда будешь единственным