Перевод текста песни Sporting Chance - Observer Drift

Sporting Chance (оригинал)

Make a list of all your friends
And close your eyes
And walk away from me
I couldn’t ask you this just one time
Just one time
Did you write me down?
Did you write me down?
Did you write me down?
Did you write me down?
Doesn’t matter how many we have
What matters is how much they care
What matters is how much they care
Did you write me down?
Did you write me down?
Did you write me down?
Did you write me down?

Спортивный шанс (перевод)

Составьте список всех своих друзей
И закрой глаза
И уйти от меня
Я не мог спросить тебя об этом только один раз
Только однажды
Вы меня записали?
Вы меня записали?
Вы меня записали?
Вы меня записали?
Неважно, сколько у нас есть
Важно, насколько они заботятся
Важно, насколько они заботятся
Вы меня записали?
Вы меня записали?
Вы меня записали?
Вы меня записали?