Перевод текста песни Marina - Observer Drift

Marina - Observer Drift
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marina, исполнителя - Observer Drift. Песня из альбома Fjords, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 30.05.2013
Лейбл звукозаписи: Observer Drift
Язык песни: Английский

Marina

(оригинал)
Skip a stone and watch it sink.
Don’t try to move just sit and think.
Take the jump.
You’re on the brink
Don’t try to breathe, just hold it in.
Open your eyes to see
What you could really be
Wont you try to break free?
Or are these walls too steep?
Don’t hold back from letting go
of All the stones you always hold
They weigh you down
and make you cold
please let them go
yes, let them go
Open your eyes to see
What you could really be
Wont you try to break free?
OR are these walls to steep?

Марина

(перевод)
Пропустить камень и смотреть, как он тонет.
Не пытайтесь двигаться, просто сядьте и подумайте.
Совершите прыжок.
Вы на грани
Не пытайтесь дышать, просто задержите дыхание.
Открой глаза, чтобы увидеть
Что вы действительно могли бы быть
Вы не попытаетесь вырваться на свободу?
Или эти стены слишком крутые?
Не удержаться от того, чтобы отпустить
всех камней, которые ты всегда держишь
Они отягощают тебя
и сделать тебя холодным
пожалуйста, отпусти их
да пусть идут
Открой глаза, чтобы увидеть
Что вы действительно могли бы быть
Вы не попытаетесь вырваться на свободу?
ИЛИ эти стены слишком крутые?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Warm Waves 2012
Backwards 2012
Machine 2013
Lingonberry 2013
Brother 2014
Binary Love 2013
Azimuth 2013
Parallel Place 2013
Fjords 2013
Never Strangers 2013
Teach Me 2013
Up in Arms 2013
Sporting Chance 2013
I Have Your Back 2015
When You Disappear 2015
Tree Shadow 2012
Corridors 2012

Тексты песен исполнителя: Observer Drift