| Marina (оригинал) | Марина (перевод) |
|---|---|
| Skip a stone and watch it sink. | Пропустить камень и смотреть, как он тонет. |
| Don’t try to move just sit and think. | Не пытайтесь двигаться, просто сядьте и подумайте. |
| Take the jump. | Совершите прыжок. |
| You’re on the brink | Вы на грани |
| Don’t try to breathe, just hold it in. | Не пытайтесь дышать, просто задержите дыхание. |
| Open your eyes to see | Открой глаза, чтобы увидеть |
| What you could really be | Что вы действительно могли бы быть |
| Wont you try to break free? | Вы не попытаетесь вырваться на свободу? |
| Or are these walls too steep? | Или эти стены слишком крутые? |
| Don’t hold back from letting go | Не удержаться от того, чтобы отпустить |
| of All the stones you always hold | всех камней, которые ты всегда держишь |
| They weigh you down | Они отягощают тебя |
| and make you cold | и сделать тебя холодным |
| please let them go | пожалуйста, отпусти их |
| yes, let them go | да пусть идут |
| Open your eyes to see | Открой глаза, чтобы увидеть |
| What you could really be | Что вы действительно могли бы быть |
| Wont you try to break free? | Вы не попытаетесь вырваться на свободу? |
| OR are these walls to steep? | ИЛИ эти стены слишком крутые? |
