Перевод текста песни Bleed in Me, Pt. 1 - Obscure Sphinx

Bleed in Me, Pt. 1 (оригинал)

Spindrifting a particle of an iceberg
From your freezing cold inside
You were sailing into unknown
Wandering oceans
You were sailing so long
So long alone
You’re thawing
Awaiting the night
Cause the day you couldn’t bare
When you awaited the night the day tormented you
Only a chaos of hues on the sky
Was reflected hopefully in your eyes
Only in the night
You’re thawing
Be at mercy of the sea currents
You were allowed to go too far
You didn’t even notice when you thawed

Кровоточи во Мне, Пт. 1 (перевод)

Дрейфуя частица айсберга
От твоего ледяного холода внутри
Вы плыли в неизвестность
Блуждающие океаны
Вы плыли так долго
Так долго один
ты оттаиваешь
В ожидании ночи
Потому что в тот день, когда ты не мог обнажить
Когда ты ждал ночи, день мучил тебя
Лишь хаос оттенков на небе
С надеждой отразился в твоих глазах
Только ночью
ты оттаиваешь
Будь во власти морских течений
Вам позволили зайти слишком далеко
Вы даже не заметили, когда оттаяли