Перевод текста песни Space Confinement - Oblivion Machine

Space Confinement (оригинал)

Space weighs upon the chest from inside
Feel the cold grows in the dark
Space weighs upon the chest from outside
Black forms stare around
I hover in nowhere inane
Like a feather drift away
Deny social spheres blame
I have just to say
Fuck your rules and morals
Cause' it’s damn suffocation
Fuck your political games
Fuck the church fuck religion
Fuck your wars and laws
Fuck your business
Fuck hypocrisy
Fuck your idols
Fuck your commonplace (say again)
Fuck your weakness
Fuck your ignorance (say again)
Fuck you all
No matter how i try to run
To escape no
My place not
Is not here on planet Earth
No
Void inside of me
A thousand millions of parsecs
Echo within
Wretched num
Overcome
The assymetric shape
Space around me
A thousand millions of parsecs
Suppress me
I don’t know
Try to know
The meaning of it all
Prisoner of the flesh
Just suffer from amnesia
Moving my breath
Towards death
To make my eyes wide open

Ограничение пространства (перевод)

Космос давит на грудь изнутри
Почувствуйте, как холод растет в темноте
Космос давит на грудь снаружи
Черные формы смотрят вокруг
Я зависаю в никуда
Как перо улетает
Отрицать вину социальных сфер
я должен просто сказать
К черту твои правила и мораль
Потому что это проклятое удушье
К черту ваши политические игры
К черту церковь, к черту религию
К черту ваши войны и законы
Трахни свой бизнес
К черту лицемерие
Трахни своих кумиров
Трахни свою банальность (повтори еще раз)
Трахни свою слабость
Трахни свое невежество (скажи еще раз)
пошли вы все
Как бы я ни пытался бежать
Чтобы избежать нет
Мое место не
Не здесь, на планете Земля
Нет
Пустота внутри меня
Тысяча миллионов парсеков
Эхо внутри
Жалкий номер
Превосходить
Асимметричная форма
Пространство вокруг меня
Тысяча миллионов парсеков
Подавить меня
Я не знаю
Попробуй узнать
Смысл всего этого
Узник плоти
Просто страдать от амнезии
Мое дыхание
Навстречу смерти
Чтобы широко открыть глаза