Перевод текста песни Christina - Oblivians

Christina (оригинал)

I got a new got a new little girl
And they call her Miss Christine
Well the reason I love her, boys
Is I’m crazy ‘bout her new machine
Well she got them wings like a baby
And she’s sweet just like a candy doll
Well I don’t want nobody else at all
I said Christine Christine Christina
Oh can you hear me calling your name?
I don’t call it so loud I just call it nice and plain
Well she’d make a blind man see
I do declare she’d make a lame man walk
She’d make a deaf man hear
I think she’d make a dumb man talk
Oh, right I said a—
Ow oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah
I’d rather have what she’s got
Than to have all the silver and gold
And riches
Hmm, I can’t be told

Кристина (перевод)

У меня есть новая маленькая девочка
И они называют ее мисс Кристин
Ну, почему я люблю ее, мальчики
Я схожу с ума по поводу ее новой машины
Ну, у нее есть крылья, как у ребенка
И она милая, как конфетная кукла
Ну, я вообще никого не хочу
Я сказал Кристин Кристин Кристина
О, ты слышишь, как я зову тебя по имени?
Я не называю это таким громким, я просто называю это красивым и простым
Ну, она заставила бы слепого увидеть
Я заявляю, что она заставит хромого ходить
Она заставила бы глухого услышать
Я думаю, она заставит говорить тупого человека
О, верно, я сказал…
Ой, о, да, о, да, о, да, о, да
Я бы предпочел то, что у нее есть
Чем иметь все серебро и золото
И богатство
Хм, мне нельзя говорить