Перевод текста песни Blame It on My X - Nylo

Blame It on My X (оригинал)

Sometimes true love turns out to be fake as hell
Starts out to be so good
Doesn’t end up so well
Everybody’s cheatin' on
Sneakin' round on everyone
This day and age is so hard to find someone who’ll stay around
I can’t control myself
That’s why I can’t commit to you
Don’t want nobody else
But I just can’t commit to you
I want you for myself
But I just can’t commit to you
I really wish I could care but scar tissue just don’t heal
Blame it on my ex
Blame it on my ex
Blame it on my ex
Ex, ex
And all the shit he did, cos that’s just what they do
So blame it on my ex cos now I’m doing it to you
Domino effect
One after the other
Blaming you for shit that happened 'fore you got here
Lovin' me, tellin' me, you feelin' me
When you really don’t
Fuckin' me, lyin' to me
Just to come and lie with me
Can’t control myself
That’s why I can’t commit to you
Don’t want nobody else
But I just can’t commit to you
I want you for myself
But I just can’t commit to you
I really wish I could care but scar tissue just don’t heal
Blame it on my ex
Blame it on my ex
Blame it on my ex
Ex, ex
And all the shit he did, cos that’s just what they do
So blame it on my ex cos now I’m doing it to you
Blame it on my ex
Blame it on my ex
Blame it on my ex
Ex, ex
And all the shit he did, cos that’s just what they do
So blame it on my ex cos now I’m doing it to you

Во всем виноват Мой Х (перевод)

Иногда настоящая любовь оказывается чертовски фальшивой
Начинается так хорошо
Это не так хорошо заканчивается
Все обманывают
Подкрадывается ко всем
В этот день и возраст так трудно найти кого-то, кто останется рядом
я не могу себя контролировать
Вот почему я не могу поручиться за вас
Не хочу никого другого
Но я просто не могу взять на себя обязательства
Я хочу тебя для себя
Но я просто не могу взять на себя обязательства
Я действительно хотел бы заботиться, но рубцовая ткань просто не заживает
Во всем виноват мой бывший
Во всем виноват мой бывший
Во всем виноват мой бывший
Бывший, бывший
И все дерьмо, которое он сделал, потому что это именно то, что они делают
Так что вините в этом моего бывшего, потому что теперь я делаю это с вами
эффект домино
Один за другим
Обвиняя тебя в том дерьме, что случилось до того, как ты попал сюда.
Люби меня, скажи мне, ты чувствуешь меня
Когда ты действительно не
Трахни меня, ври мне
Просто прийти и лечь со мной
Не могу себя контролировать
Вот почему я не могу поручиться за вас
Не хочу никого другого
Но я просто не могу взять на себя обязательства
Я хочу тебя для себя
Но я просто не могу взять на себя обязательства
Я действительно хотел бы заботиться, но рубцовая ткань просто не заживает
Во всем виноват мой бывший
Во всем виноват мой бывший
Во всем виноват мой бывший
Бывший, бывший
И все дерьмо, которое он сделал, потому что это именно то, что они делают
Так что вините в этом моего бывшего, потому что теперь я делаю это с вами
Во всем виноват мой бывший
Во всем виноват мой бывший
Во всем виноват мой бывший
Бывший, бывший
И все дерьмо, которое он сделал, потому что это именно то, что они делают
Так что вините в этом моего бывшего, потому что теперь я делаю это с вами