| Я заплющив очі, я підіймаюсь наверх
| Я закрыл глаза, я поднимаюсь наверх
|
| Тихі голоси та швидкі кроки наверх
| Тихие голоса и быстрые шаги наверх
|
| Знову один я до вечора,
| Снова один я до вечера,
|
| Знову думи мої
| Снова думы мои
|
| Стареньке ТіВі та в дірках софа
| Старенькое ТиВи и в дырах софа
|
| Думи, думи, думи…
| Думы, думы, думы…
|
| Чому це повинно бути,
| Почему это должно быть,
|
| Чому я втрачаю тебе
| Почему я теряю тебя
|
| Мої пальці пам’ятають волосся твоє
| Мои пальцы помнят волосы твои
|
| Я бачу твій голос,
| Я вижу твой голос,
|
| Я чую очі твої,
| Я слышу глаза твои,
|
| Але яскраве авто вкрадає тебе — це все
| Но яркий автомобиль украдает тебя — это все
|
| І ніхто мене не розумів як ти, сестра
| И никто меня не понимал как ты, сестра
|
| Мабуть явно мені до свого лоба вікно треба як
| Пожалуй явно мне к своему лбу окно надо как
|
| Приспів:
| Припев:
|
| Де, де, де воно, де, де та земля
| Где, где, где оно, где, где и земля
|
| Де ті небеса мого щастя
| Где те небеса моего счастья
|
| Куди пливло куди тепло
| Куда плыло куда тепло
|
| І ніхто мене не розумів як ти, сестра
| И никто меня не понимал как ты, сестра
|
| Мабуть явно мені до свого лоба вікно треба як
| Пожалуй явно мне к своему лбу окно надо как
|
| Приспів | Припев |