Перевод текста песни Квіти - Нумер 482

Квіти (оригинал)

Крізь чорний космос до червоної планети
На супермодному човні я лечу
Моїй милій файні квіти
Дуже я знайти хочу
Сташенні комети хвостами чіпляють
Обшивку мого супер-човну
Тільки хочу я файні квіти
Тобі я, мила, з Марсу притягну
Приспів:
Квіти зна-знайду на Марсі
Квіти для, для тебе, мила,
Квіти зі-зірву на Марсі
Квіти, космічні квіти
Зі мною разом летять мої друзі
Ми в пошуках власної мети
Тільки хлопці дуже бажають
Spice girls в космосі знайти
Приспів
Моя мила, чорнобрива
Очі, мов би, зіроньки,
А ти не знаєш, що вона може
Оцими ставками мене з розуму звести
І, тільки, хлопче, зачекай…
Приспів (2)
Квіти, космічні квіти
Квіти, космічні квіти
Квіти, космічні квіти
Квіти…

Цветы (перевод)

Сквозь черный космос к красной планете
На супермодной лодке я лечу
Мои милые прекрасные цветы
Очень я найти хочу
Сташенные кометы хвостами цепляют
Обшивка моей супер-лодки
Только хочу я хорошие цветы
Тебе я, милая, с Марсу притащу
Припев:
Цветы найду на Марсе
Цветы для, для тебя, милая,
Цветы со-зорва на Марсе
Цветы, космические цветы
Со мной вместе летят мои друзья
Мы в поисках собственной цели
Только ребята очень желают
Spice girls в Космосе найти
Припев
Моя милая, чернобровая
Глаза, как бы, звездочки,
А ты не знаешь, что она может
Этими ставками меня по уму свести
И, только, парень, подожди…
Припев (2)
Цветы, космические цветы
Цветы, космические цветы
Цветы, космические цветы
Цветы…