Перевод текста песни GOALS - Nugat

GOALS (оригинал)

That’s my goals
I finna drop my top
No bad vibe no more
No bad vibe no more
Rather just keep the same bag with pain in it (Pain)
I try not to catch feelings, fucking fake bitches (Fake)
I keep my struggle 'bout the same
Do the walk and Balmain in it (Walk, Balmain)
Get it?
That’s my goals
I finna drop my top
No bad vibe no more
No bad vibe no more
I gonna make it rain, Halleluja (Rri, rri)
Family and friends — same thing, Halleluja (Yeah)
Make my fam stay strong, amen (Amen)
Chose the wrong way, I was too young (Young)
Now I’m here, when I was for too long (Long)
I for the haters and I prove em wrong (Wrong)
Steady grinding for the money and my loved ones (Ones)
For my loved ones (Ones), for my loved ones (Woah)
I demand all of your love tonight, say (Woah)
Sippin on Henny, we alright (Woah)
Gonna achieve my goals, like (Woah)
Like, like yeah yeah yeah yeah
Rick Owen Bag with a chain in it (Bag)
Big money stacks, make it rain with it (Stacks)
I keep the gang 24/7 (24)
Do the walk and Balmain in it (Walk, Balmain)
That’s my goals
I finna drop my top
No bad vibe no more
No bad vibe no more
Rather just keep the same bag with pain in it (Pain)
I try not to catch feelings, fucking fake bitches (Fake)
I keep my struggle 'bout the same
Do the walk and Balmain in it (Walk, Balmain)
Get it?
That’s my goals
I finna drop my top
No bad vibe no more
No bad vibe no more
(Yeah)
Holy ist im Godmode, keine Zeit für Slow-Mo
Teil' es mit mein’m Bro-Bro (Ja, ja)
Sechs-Sechs-Sechs-Drei ist der Code, tho
Ah, schau' auf mein Konto als wär' es mein Notebook
Der Traum von einer Villa hält mich wach (Wach)
Ich bin wieder weg, doch ich mach’s nur für uns, mein Schatz (Ja)
Bekomm' ich wieder K, Baby, glaub mir
Gib mir noch 'n paar Jahren und wir sind raus hier (Raus hier)
Nur Air Force 1's Sohlen zwischen mir und Straße
Trage meinen Namen, selbstverständlich wie mein’n Namen
Smoke Weed jeden Tag aus den Staaten (Smoke!)
Dis der Lifestyle, der animiert zu hustlen (Ja, ja)
Vierte Klasse, große Pause, bin am Paffen
Große Klappe, gegen alles, der Doktor meint, ich bin anders
Nicht lang fackeln, ohne Pause, einfach machen
Wenn sie lachen, ist egal, wer zuletzt lacht, zählt die Patte
Blue Lights in mein’m Blutkreis (Blutkreis)
Rappe, Cosmo, Baby, for life
Gib mir all night, geb' ihr all night (All night)
Aus’m dirt Kornkreis (Kornkreis)
Flicken Shots wie bei Fortnite
Gib mir all night, geb' ihr all night
(Yeah)
Rick Owen Bag with a chain in it (Bag)
Big money stacks, make it rain with it (Stacks)
I keep the gang 24/7 (24)
Do the walk and Balmain in it (Walk, Balmain)
That’s my goals
I finna drop my top
No bad vibe no more
No bad vibe no more
Rather just keep the same bag with pain in it (Pain)
I try not to catch feelings, fucking fake bitches (Fake)
I keep my struggle 'bout the same
Do the walk and Balmain in it (Walk, Balmain)
Get it?
That’s my goals
I finna drop my top
No bad vibe no more
No bad vibe no more

(перевод)

Это мои цели
Я собираюсь бросить свой топ
Больше никакой плохой атмосферы
Больше никакой плохой атмосферы
Лучше просто держите ту же сумку с болью в ней (болью)
Я стараюсь не ловить чувства, чертовски фальшивые суки (Фейк)
Я продолжаю бороться с тем же
Сделай прогулку и Balmain в ней (прогулка, Balmain)
Возьми?
Это мои цели
Я собираюсь бросить свой топ
Больше никакой плохой атмосферы
Больше никакой плохой атмосферы
Я вызову дождь, Аллилуйя (Рри, Рри)
Семья и друзья — одно и то же, Аллилуйя (Да)
Сделай мою семью сильной, аминь (аминь)
Выбрал неправильный путь, я был слишком молод (молод)
Теперь я здесь, когда я был слишком долго (долго)
Я за ненавистников, и я доказываю, что они не правы (неправильно)
Стабильный гринд за деньги и моих близких (Ones)
Для моих близких (Ones), для моих близких (Woah)
Я требую всей твоей любви сегодня вечером, скажи (Вау)
Потягиваю Хенни, мы в порядке (Вау)
Собираюсь достичь своих целей, например (Вау)
Типа, типа да да да да
Сумка Rick Owen с цепочкой (Сумка)
Большие стопки денег, пусть из них пойдет дождь (Стеки)
Я держу банду 24/7 (24)
Сделай прогулку и Balmain в ней (прогулка, Balmain)
Это мои цели
Я собираюсь бросить свой топ
Больше никакой плохой атмосферы
Больше никакой плохой атмосферы
Лучше просто держите ту же сумку с болью в ней (болью)
Я стараюсь не ловить чувства, чертовски фальшивые суки (Фейк)
Я продолжаю бороться с тем же
Сделай прогулку и Balmain в ней (прогулка, Balmain)
Возьми?
Это мои цели
Я собираюсь бросить свой топ
Больше никакой плохой атмосферы
Больше никакой плохой атмосферы
(Ага)
Holy ist im Godmode, keine Zeit für Slow-Mo
Teil' es mit mein'm Bro-Bro (Ja, ja)
Sechs-Sechs-Sechs-Drei ist der Code, хотя
Ah, schau' auf mein Konto als wär' es mein Notebook
Der Traum von einer Villa hält mich wach (Wach)
Ich bin wieder weg, doch ich mach’s nur für uns, mein Schatz (Ja)
Бекомм'ич видер К, Бэби, глауб мир
Gib mir noch 'n paar Jahren und wir sind raus hier (Raus hier)
Sohlen zwischen mir und Straße из Nur Air Force 1
Trage meinen Namen, selbstverständlich wie mein’n Namen
Smoke Weed jeden Tag aus den Staaten (Дым!)
Dis der Lifestyle, der animiert zu hustlen (Ja, ja)
Vierte Klasse, große Pause, bin am Paffen
Große Klappe, gegen alles, der Doktor meint, ich bin anders
Nicht lang fackeln, ohne Pause, einfach machen
Wenn sie lachen, ist egal, wer zuletzt lacht, zählt die Patte
Голубые огни в mein’m Blutkreis (Блуткрайс)
Рэп, Космо, Бэби, на всю жизнь
Гиб мир всю ночь, геб ихр всю ночь (Всю ночь)
Aus’m dirty Kornkreis (Корнкрайс)
Flicken Shots в Fortnite
Гиб мир всю ночь, геб ихр всю ночь
(Ага)
Сумка Rick Owen с цепочкой (Сумка)
Большие стопки денег, пусть из них пойдет дождь (Стеки)
Я держу банду 24/7 (24)
Сделай прогулку и Balmain в ней (прогулка, Balmain)
Это мои цели
Я собираюсь бросить свой топ
Больше никакой плохой атмосферы
Больше никакой плохой атмосферы
Лучше просто держите ту же сумку с болью в ней (болью)
Я стараюсь не ловить чувства, чертовски фальшивые суки (Фейк)
Я продолжаю бороться с тем же
Сделай прогулку и Balmain в ней (прогулка, Balmain)
Возьми?
Это мои цели
Я собираюсь бросить свой топ
Больше никакой плохой атмосферы
Больше никакой плохой атмосферы