Перевод текста песни Big City - Nugat

Big City (оригинал)

I’m on my way, ich weiß nicht, wohin es geht
Ist okay, sind about to find out (Out, out)
Ich verlange nicht, dass du verstehst, Himmel grau, wenn du gehst
Du bist da in mei’m Traum (Traum, Traum)
Meine Weste weiß wie meine One’s
Doch ich laufe durch die Malls und
Ich bin in 'ner Big Big City und sie diggt Big City Life auch
Big City Life, me try fi get by (By)
Pressure nah ease up, no matter how hard me try
Big City Life (Life), me try fi get by (By)
Pressure nah ease up, no matter how hard me try
My heart have no base, denn sie nahm ihn mir weg
Ja, Shawty war fake, 808s bring’n ihn back, ja
Du weißt, was es heißt für den Vibe, es ist Fam Love
Blick gefriert wie Eis, wenn ich’s live auf der Stage mach'
Und wenn ich den Schein nicht verlier', wenn ich race
Weiß ich, du hast einen Grund, hit me up (Up, up)
Wenn ich ball', ich mach' ein skrrt, skrrt, skrrt heute Nacht
Denkt, sie wär so gerne in den Streets
Doch ich weiß, dass sie nur in den Style hier verliebt ist
Einfach war’s sicher nicht, so weit zu komm’n mit den Bras
Denke nach, wenn ich schlaf', ich bin Drunk in Love
I’m on my way, ich weiß nicht, wohin es geht
Ist okay, sind about to find out (Out, out)
Ich verlange nicht, dass du verstehst, Himmel grau, wenn du gehst
Du bist da in mei’m Traum (Traum, Traum)
Meine Weste weiß wie meine One’s
Doch ich laufe durch die Malls und
Ich bin in 'ner Big Big City und sie diggt Big City Life
Die Stadt ist grau, ja
Meine Jungs sippen Henny, smoken laut, ja
Mitternacht und sie glaubt, es ist spät
Ich glaub', ich bin verliebt, ich hab' ihr’n Ass geseh’n
Sie will eine Prada und ein’n S-Coupe
Das weiß, ich weil ich weiß, wie Kylie Jenner lebt
Warum bist du nicht du, mein Baby?
Diese Stadt lässt dich sein, wer du bist, for real
Uber statt U-Bahn lately
Ich laufe seit Jahr’n, Bruder, bring mich zum Ziel

Big City (перевод)

Я в пути, я не знаю, куда идти
Все в порядке, вот-вот узнаю
Я не прошу тебя понять, небо серое, когда ты уходишь.
Ты здесь в моем сне (сон, сон)
Мой жилет белый, как мой
Но я хожу по торговым центрам и
Я в большом большом городе, и она тоже копает жизнь большого города
Жизнь в большом городе, я постараюсь обойтись (по)
Давление почти ослабевает, как бы я ни старался
Жизнь в большом городе (Жизнь), я постараюсь обойтись (По)
Давление почти ослабевает, как бы я ни старался
У моего сердца нет основания, потому что она забрала его у меня.
Да, Шоути был подделкой, 808-е вернули его, да
Вы знаете, что это значит для атмосферы, это семейная любовь
Взгляд застывает, как лед, когда я делаю это вживую на сцене.
И если я не потеряю свой вид во время гонок
Я знаю, что у тебя есть причина ударить меня (вверх, вверх)
Если я шарю, я сделаю скррт, скррт, скррт сегодня вечером
Думает, что она хотела бы быть на улицах
Но я знаю, что она просто влюблена в этот стиль.
Конечно, было нелегко зайти так далеко с бюстгальтерами.
Думай, когда я сплю, я пьян от любви
Я в пути, я не знаю, куда идти
Все в порядке, вот-вот узнаю
Я не прошу тебя понять, небо серое, когда ты уходишь.
Ты здесь в моем сне (сон, сон)
Мой жилет белый, как мой
Но я хожу по торговым центрам и
Я в большом большом городе, а она копается в большой городской жизни
Город серый, да
Мои мальчики потягивают Хенни, громко курят, да
Полночь, и она думает, что уже поздно
Я думаю, что я влюблен, я видел ее туз
Она хочет Prada и S-Coupe
Я знаю это, потому что знаю, как живет Кайли Дженнер.
Почему ты не ты, мой малыш?
Этот город позволяет вам быть тем, кто вы есть, по-настоящему
Uber вместо метро в последнее время
Я бегу годами, брат, веди меня к цели