Перевод текста песни Flip - Not On Tour

Flip (оригинал)

As I’m dreaming of a spaceship, not looking for a safe trip
I’m not gonna spend my time trying not to step on your toes
Still wonder what my family & friends think, hanging on by a thread of an old
trick,
please take your time I’m trying to hang on
This ship is sinking save yourself
there’s nothing left to see here
Take a look at the sun, before we come crashing down
I can no longer aim to please you, I only suffer I’m addicted too
We say we’ll make a change as we sit at home and rot
I’m gonna try to concentrate now,
it’s the hardest part but I’m willing to take this chance even if I’m left alone
This ship is sinking save yourself there’s nothing left to see here
Take a look at the sun, try it one more time
Nothing left to see here,
take a look at the sun- its not that clear in my eyes its not that clear.

Сальто (перевод)

Как я мечтаю о космическом корабле, не ищу безопасного путешествия
Я не собираюсь тратить свое время на то, чтобы не наступать тебе на пальцы ног
Все еще интересно, что думают моя семья и друзья, держась за нить старого
обманывать,
пожалуйста, не торопитесь, я пытаюсь держаться
Этот корабль тонет, спасайтесь
здесь не на что смотреть
Взгляните на солнце, прежде чем мы рухнем
Я больше не могу стремиться доставить тебе удовольствие, я только страдаю, я тоже зависим
Мы говорим, что внесем изменения, пока мы сидим дома и гнием
Сейчас я попытаюсь сконцентрироваться,
это самая сложная часть, но я готов рискнуть, даже если я останусь один
Этот корабль тонет, спасите себя, здесь не на что смотреть
Взгляните на солнце, попробуйте еще раз
Здесь не на что смотреть,
посмотри на солнце - оно не такое ясное в моих глазах не такое ясное.