Перевод текста песни Thankful - Norman Perry

Thankful (оригинал)

Know what this is nigga
Yeah
Poppin' those bands on the regular (han)
I pop those xans on the regular (yeah)
She know I’m hot, it’s evident (yeah)
So she’ll be a fan on the regular (ayy)
You know that you could do better girl
Less you want dick and some better drugs
Promise you that you won’t get enough
(Promise you, promise you that you won’t get enough)
Promise you that you gon' fall in love, bad, bad
That is not what I’m down for (down for)
Pass ac' I’ma down four
14 seconds and they down four
They do the most, they kick the goal
They don’t get the point, they still one down
Live up my dream 'cause my life been a nightmare
Trust I don’t sleep 'til the sun down (yeah)
'Cause you know that we don’t play with nobody
Don’t play with nobody, no (yeah)
And you know that we’ll take aim at your body
Take aim for that money
So you gotta be thankful
Gotta be thankful
No purple hearts for this
So I can keep my drank full
As long as my people ride
I ain’t got no need to sigh
Bitch I’m thankful
Gotta be thankful
(Said you gotta be thankful)
Gotta be thankful
I-I-I done been here before
People come, people go
It get crazy around here
You won’t make it around here
They so shady around here
They look in your face and they tell you a lie
Who they bakin' up in here
Like Thanksgiving day how my bro work the pies
That kept us lit like the 4th of July
Nigga we on
No Timbs in the winter, my nigga we warm
Hop on a plane and we gone
I’m from the city where hunnids and fifties
It made me think like Corleone
You lucky I’m back on the pillies
'Cause really I just been the furthest gone
So you gotta be thankful
Gotta be thankful
No purple hearts for this
So I can keep my drank full
As long as my people ride
I ain’t got no need to sigh
Bitch I’m thankful (yeah, yeah)
Gotta be thankful
Gotta be thankful
'Cause you know that we don’t play with nobody
Don’t play with nobody, no
And you know that we’ll take aim at your body
Take aim for that money

Благодарный (перевод)

Знай, что это ниггер
Ага
Поппинг этих групп на регулярной основе (хан)
Я регулярно выкладываю эти ксаны (да)
Она знает, что я горячий, это очевидно (да)
Так что она будет постоянной поклонницей (ауу)
Вы знаете, что могли бы сделать лучше, девочка
Меньше вы хотите член и некоторые лучшие наркотики
Обещай, что тебе будет мало
(Обещаю вам, обещаю вам, что вам будет мало)
Обещай, что ты влюбишься, плохо, плохо
Я не за это (за)
Передайте, я потерял четыре
14 секунд и они четыре
Они делают больше всего, они бьют по воротам
Они не понимают смысла, они все еще один вниз
Живи моей мечтой, потому что моя жизнь была кошмаром
Поверь, я не сплю до захода солнца (да)
Потому что ты знаешь, что мы ни с кем не играем
Не играй ни с кем, нет (да)
И ты знаешь, что мы нацелимся на твое тело
Прицельтесь за эти деньги
Так что вы должны быть благодарны
Должен быть благодарен
Нет фиолетовых сердечек для этого
Так что я могу держать свою выпивку полной
Пока мои люди едут
Мне не нужно вздыхать
Сука, я благодарен
Должен быть благодарен
(Сказал, что ты должен быть благодарен)
Должен быть благодарен
Я-я-я был здесь раньше
Люди приходят, люди уходят
Здесь сходят с ума
Вы не сделаете это здесь
Они такие тенистые здесь
Они смотрят тебе в лицо и говорят тебе ложь
Кого они пекут здесь
Например, в День благодарения, как мой брат готовит пироги.
Это зажгло нас, как 4 июля
Ниггер, мы на
Никаких Тимбов зимой, мой ниггер, которого мы согреваем
Садитесь в самолет, и мы ушли
Я из города, где сотни и пятидесятые
Это заставило меня думать как Корлеоне
Тебе повезло, что я снова на пилли
Потому что на самом деле я только что ушел дальше всех
Так что вы должны быть благодарны
Должен быть благодарен
Нет фиолетовых сердечек для этого
Так что я могу держать свою выпивку полной
Пока мои люди едут
Мне не нужно вздыхать
Сука, я благодарен (да, да)
Должен быть благодарен
Должен быть благодарен
Потому что ты знаешь, что мы ни с кем не играем
Не играй ни с кем, нет
И ты знаешь, что мы нацелимся на твое тело
Прицельтесь за эти деньги