Перевод текста песни Better Than Ever - Nona

Better Than Ever (оригинал)

Actually I tried to be like me forever
Honestly I can’t believe I made him madder
I ain’t lying, he wasn’t satisfying
Wasted time, I’m glad I’m fifty miles away
(Gotta keep, keep running) Now I’m living better days
(Gonna keep, keep stunning) I’m just getting started
Actually I wanna feel like this forever, forever
If you could read my mind you’d probably get high
If you would walk these shoes I’m sure you gon' fly
'Cause I’m feeling better than ever, than ever
And nothing’s gonna stop me now
If you could read my mind you’d probably get high
If you would walk thes shoes I’m sure you gon' fly
'Cause I’m feeling btter than ever, than ever
And nothing’s gonna stop me now
Finally I’m breaking free from all the pressure
Easily the best decision since forever
I ain’t lying, you ain’t gon' see me crying
Wasted time, I’m glad I’m fifty miles away
(Gotta keep, keep running) Now I’m living better days
(Gonna keep, keep stunning) I’m just getting started
Actually I wanna feel like this forever, forever
If you could read my mind you’d probably get high
If you would walk these shoes I’m sure you gon' fly
'Cause I’m feeling better than ever, than ever
And nothing’s gonna stop me now
Oh, don’t you try to call me when you need me
I ain’t got service up here
I’m too busy dancing on my rainbow
And I ain’t going nowhere
If you could read my mind you’d probably get high
If you would walk these shoes I’m sure you gon' fly
'Cause I’m feeling better than ever, than ever
And nothing’s gonna stop me now
If you could read my mind you’d probably get high
If you would walk these shoes I’m sure you gon' fly
'Cause I’m feeling better than ever, than ever
And nothing’s gonna stop me now

(перевод)

На самом деле я всегда пытался быть таким, как я
Честно говоря, я не могу поверить, что разозлил его еще больше
Я не вру, он не удовлетворил
Потерянное время, я рад, что я в пятидесяти милях отсюда
(Должен продолжать, продолжать бежать) Теперь я живу лучше
(Собираюсь продолжать, продолжать сногсшибательно) Я только начинаю
На самом деле я хочу чувствовать это вечно, вечно.
Если бы вы могли читать мои мысли, вы, вероятно, накурились бы
Если ты будешь ходить в этих туфлях, я уверен, ты полетишь
Потому что я чувствую себя лучше, чем когда-либо, чем когда-либо
И ничто не остановит меня сейчас
Если бы вы могли читать мои мысли, вы, вероятно, накурились бы
Если ты будешь ходить в этих туфлях, я уверен, ты полетишь
Потому что я чувствую себя лучше, чем когда-либо, чем когда-либо
И ничто не остановит меня сейчас
Наконец я освобождаюсь от всего давления
Легко лучшее решение с тех пор навсегда
Я не вру, ты не увидишь, как я плачу
Потерянное время, я рад, что я в пятидесяти милях отсюда
(Должен продолжать, продолжать бежать) Теперь я живу лучше
(Собираюсь продолжать, продолжать сногсшибательно) Я только начинаю
На самом деле я хочу чувствовать это вечно, вечно.
Если бы вы могли читать мои мысли, вы, вероятно, накурились бы
Если ты будешь ходить в этих туфлях, я уверен, ты полетишь
Потому что я чувствую себя лучше, чем когда-либо, чем когда-либо
И ничто не остановит меня сейчас
О, не пытайся ли ты позвонить мне, когда я тебе понадоблюсь
У меня здесь нет обслуживания
Я слишком занят танцами на своей радуге
И я никуда не пойду
Если бы вы могли читать мои мысли, вы, вероятно, накурились бы
Если ты будешь ходить в этих туфлях, я уверен, ты полетишь
Потому что я чувствую себя лучше, чем когда-либо, чем когда-либо
И ничто не остановит меня сейчас
Если бы вы могли читать мои мысли, вы, вероятно, накурились бы
Если ты будешь ходить в этих туфлях, я уверен, ты полетишь
Потому что я чувствую себя лучше, чем когда-либо, чем когда-либо
И ничто не остановит меня сейчас