Перевод текста песни Life Extinct - Nominon

Life Extinct (оригинал)

Concrete skeleton
Mighty monument
Giant grave
Everlasting death
Air reeks of disturbance
Core melts all devotion
Deadly doses
No time to evacuate
Nothing alive, not for a while, thousand years to pass
All infected souls dissected, all the cells collapsed
Enter the ghost town — Pripyat gone
Reign of Chernobyl doom
A pulse so strong still carries on into aeons to come
Marked and abandoned deserted land left
Life swept away in decay
Trapped in the steel and concrete core
The end of all
All life vanished into magnificent chaos
Air reeks of disturbance
Core melts all devotion
Deadly doses
No time to evacuate
A visit in the ultimate dead spot
Melted from radiation, prepare for devastation
Reign of Chernobyl doom
Life extinct
Concrete skeleton
Mighty monument
Giant grave of mankind fall
Life extinct

Жизнь Вымерла (перевод)

Бетонный каркас
Могучий памятник
Гигантская могила
Вечная смерть
Воздух пахнет беспокойством
Ядро тает всю преданность
Смертельные дозы
Нет времени эвакуироваться
Ничто живое, ненадолго, пройдет тысяча лет
Все заражённые души расчленены, все клетки рухнули
Войдите в город-призрак — Припяти больше нет
Царство чернобыльской гибели
Такой сильный импульс все еще продолжается в грядущие эоны
Отмеченная и заброшенная пустынная земля осталась
Жизнь ушла в упадок
В ловушке стального и бетонного ядра
Конец всего
Вся жизнь исчезла в великолепном хаосе
Воздух пахнет беспокойством
Ядро тает всю преданность
Смертельные дозы
Нет времени эвакуироваться
Визит в самую мертвую точку
Расплавленный от радиации, готовьтесь к опустошению
Царство чернобыльской гибели
Жизнь вымерла
Бетонный каркас
Могучий памятник
Падение гигантской могилы человечества
Жизнь вымерла