Перевод текста песни We're All Better off Dead - Nocturnal Depression

We're All Better off Dead (оригинал)

I’m drowning into the waters of the oversight
shadows embracing me and the cold devouring me
cause all of you had illustrated the insignificance of being
A life withour values, a useless thing
No one likes us or you above or under
when you’ll break the chains and open your eyes, reject their words
We are nothing than empty wrecks
sinking down and reaching the dephts into an ocean of despair
We are worthless lives lead by our sufferings
Think about our existence: We are all better off dead
I was born with stigmata on hand
and I use it to feed your hate
May you think to hurt me
but you’re human crap that I manipulate
What we’ve done, our experiences
and past memories
Are carved on our skins
as scars of an inner tormented suffering
We are nothing than empty wrecks,
we are worthless lives
We’re all better off dead

Нам всем Лучше Умереть. (перевод)

Я тону в водах недосмотра
тени обнимают меня и холод пожирает меня
потому что все вы продемонстрировали незначительность бытия
Жизнь без наших ценностей, бесполезная вещь
Никто не любит нас или вас выше или ниже
когда ты разорвешь цепи и откроешь глаза, отвергни их слова
Мы не что иное, как пустые обломки
опускаясь и достигая глубин в океане отчаяния
Мы – бесполезные жизни, ведомые нашими страданиями
Подумайте о нашем существовании: нам всем лучше умереть
Я родился со стигматами на руке
и я использую его, чтобы кормить твою ненависть
Можете ли вы подумать, чтобы причинить мне боль
но ты человеческое дерьмо, которым я манипулирую
Что мы сделали, наш опыт
и прошлые воспоминания
Высечены на нашей коже
как шрамы внутреннего мучительного страдания
Мы не что иное, как пустые обломки,
мы бесполезные жизни
Нам всем лучше умереть