Перевод текста песни Still Don't Know - Noah Reid

Still Don't Know (оригинал)

Make money like an old cartoon now you
Take from me on the risin' moon
But I know
Things are gonna turn out fine
Pray for me in a burlap sack I got a
Freight formin' on down the track
But I know
Things are gonna turn out fine
But I don’t know why
No I don’t know why
No I don’t know why
Flag twistin' all around the pole and the
Wind rippin' through my heart and soul
But I know
Things are gonna turn around
Stone smashin' through a window pane I’m
Unravellin' down the drain
But I know
Things are gonna turn around
But I don’t know how
No I don’t know how
No I don’t know how
I still don’t know
Truck stop on the side of the road and the
Cuffs on all tight and cold
But I know
I’m almost there
Split lip and a swollen eye but
Shit you should see the other guy
Oh I know
Baby I’m almost there
But I don’t know where
No I don’t know where
No I don’t know where
I still don’t know
Held breath in a bathroom stall and the
Footsteps on down the hall
But I know
The sun’s gonna rise again
Wet shoes and a broken nose and a
Tailpipe and a garden hose
But I know
The sun’s gonna rise again
But I don’t know when
No I don’t know when
No I don’t know when
I still don’t know
I don’t know

(перевод)

Делай деньги, как старый мультфильм, теперь ты
Возьми у меня на восходящей луне
Но я знаю
Все будет хорошо
Помолитесь за меня в мешковине, у меня есть
Грузовые перевозки в пути
Но я знаю
Все будет хорошо
Но я не знаю, почему
Нет, я не знаю, почему
Нет, я не знаю, почему
Флаг крутится вокруг шеста и
Ветер пронзает мое сердце и душу
Но я знаю
Все изменится
Камень разбивает оконное стекло, я
Unravellin 'в канализацию
Но я знаю
Все изменится
Но я не знаю, как
Нет, я не знаю, как
Нет, я не знаю, как
я до сих пор не знаю
Остановка грузовика на обочине дороги и
Манжеты все тугие и холодные
Но я знаю
Я почти на месте
Разбитая губа и опухший глаз, но
Дерьмо, ты должен увидеть другого парня
О, я знаю
Детка, я почти там
Но я не знаю, где
Нет, я не знаю, где
Нет, я не знаю, где
я до сих пор не знаю
Задержал дыхание в душевой кабинке и
Шаги по коридору
Но я знаю
Солнце снова взойдет
Мокрая обувь, сломанный нос и
Выхлопная труба и садовый шланг
Но я знаю
Солнце снова взойдет
Но я не знаю, когда
Нет, я не знаю, когда
Нет, я не знаю, когда
я до сих пор не знаю
Я не знаю