Перевод текста песни Should've Known - Nivea

Should've Known (оригинал)

Yeah, yeah but
I say what you don’t
You say what you won’t
Dependin' on what time of day
What happened yesterday
When I got so mad beggin' you to stay
doin' the same thing
And in the same way you did to me
don’t care if you feel me
'Cause I can’t be mad if you blame me
'Cause I
I should have known about ya
We only see what we wanna see but
I should have known about ya
(I should’ve known)
So let me get this right
(I want you in my life)
No, no, it’s not your turn to talk yet, you’ve had your turn
(I should’ve known)
No, it can’t be on me, it’s gotta be on you at some point
(I should’ve known)
is you worried about bein' blocked?
I just don’t follow you no more
(I should’ve known)
You know what?
I tried, I really did
But I should’ve known
Yeah, I should’ve known
I should have known about ya
We only see what we wanna see but
I should have known about ya
[Outro
We only see what we wanna see but I

Я Должен Был Догадаться (перевод)

Да, да, но
Я говорю то, что вы не говорите
Вы говорите, что вы не будете
В зависимости от того, какое время суток
Что случилось вчера
Когда я так разозлился, умолял тебя остаться
делаю то же самое
И так же, как вы сделали со мной
мне все равно, чувствуешь ли ты меня
Потому что я не могу злиться, если ты винишь меня
'Потому что я
Я должен был знать о тебе
Мы видим только то, что хотим видеть, но
Я должен был знать о тебе
(Я должен был знать)
Итак, позвольте мне понять это правильно
(Я хочу, чтобы ты был в моей жизни)
Нет, нет, еще не твоя очередь говорить, твоя очередь была
(Я должен был знать)
Нет, это не может быть на мне, это должно быть на тебе в какой-то момент
(Я должен был знать)
ты беспокоишься о том, что тебя заблокируют?
Я просто больше не слежу за тобой
(Я должен был знать)
Знаешь что?
Я пытался, я действительно пытался
Но я должен был знать
Да, я должен был знать
Я должен был знать о тебе
Мы видим только то, что хотим видеть, но
Я должен был знать о тебе
[Концовка
Мы видим только то, что хотим видеть, но я