Перевод текста песни Brave - Nivea

Brave (оригинал)

Got out of me
Got me feelin' my weakness, it’s steadily risin'
'Cause I done me
Now I’m sittin' here depletin', can’t even call you
When your worst the best of you it’ll bury you
'Cause I can barely breathe, yeah, mmmm
And in a world where all these leeches comin' to feed on you
I can go
Don’t wanna be brave
I don’t wanna be brave
Don’t wanna be brave, no, no
I don’t wanna be brave no more
Tired of bein' awesome, sharin' my room
I don’t want this love no more
I don’t wanna be brave
I don’t wanna be brave
When my enemy’s my enemy
Ain’t nothin' hotter than them demons, and how they screamin'
Whatcha lookin' for, a heaven
But then I burned down all my bridges, I can somehow relate
Well, can you look around and point the blame right dead at you?
One more time
Well, can you look around and point the blame right dead at you?
How you really think y’all feel me?
No, no, no
Now I’m darin' you to deal with you, be real with you
'Cause you’ve been chosen
I was born to be brave
I was born to be brave
I was born to be brave
I gotta get out of my way
Brave, ohhhhh
Shinin' like lightning wherein I go
Thinkin' 'bout I’m ready to grow
I know I’m made to be brave
Brave
Ohhhh

Храбрый (перевод)

Вышел из меня
Я чувствую свою слабость, она неуклонно растет
Потому что я сделал меня
Теперь я сижу здесь, истощаюсь, даже не могу тебе позвонить
Когда твое худшее лучшее из тебя, оно похоронит тебя
Потому что я едва могу дышать, да, мммм
И в мире, где все эти пиявки приходят, чтобы питаться тобой
Я могу идти
Не хочу быть храбрым
Я не хочу быть храбрым
Не хочу быть храбрым, нет, нет
Я больше не хочу быть храбрым
Надоело быть крутым, делить мою комнату
Я больше не хочу этой любви
Я не хочу быть храбрым
Я не хочу быть храбрым
Когда мой враг - мой враг
Нет ничего горячее, чем эти демоны, и как они кричат,
Что ты ищешь, рай
Но потом я сжег все свои мосты, я могу как-то относиться
Что ж, можешь оглянуться вокруг и свалить вину прямо на себя?
Еще один раз
Что ж, можешь оглянуться вокруг и свалить вину прямо на себя?
Как ты действительно думаешь, что ты меня чувствуешь?
Нет нет нет
Теперь я смею тебя иметь дело с тобой, будь настоящим с тобой
Потому что тебя выбрали
Я родился, чтобы быть храбрым
Я родился, чтобы быть храбрым
Я родился, чтобы быть храбрым
Я должен уйти с дороги
Храбрый, охххх
Сияю, как молния, куда я иду
Думаю, я готов расти
Я знаю, что я создан, чтобы быть храбрым
Храбрый
Оооо