Перевод текста песни Maria - Nio Garcia

Maria - Nio Garcia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maria , исполнителя -Nio Garcia
Песня из альбома: Now Or Never
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:23.07.2020
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Flow La Movie

Выберите на какой язык перевести:

Maria (оригинал)Maria (перевод)
Oh-oh-oh Ох ох ох
Xound Music Ксаунд Музыка
Woh-oh-oh О-о-о
Nio ребенок
Yo me pregunto por qué (Eh) Интересно, почему (Эх)
Ya tú no me quiere' Ты больше меня не любишь'
Dímelo de una vez (Eh) Скажи мне один раз (Эх)
Si a otro prefieres Если вы предпочитаете другой
Ay, yo que tanto te amé (Eh-eh) О, я так любил тебя (Э-э)
Pero to' se muere Но все умирают
Y aquí sigo extrañándote entre cuatro parede' И вот я скучаю по тебе между четырьмя стенами
Pero tú a mí no но ты не я
Por dentro está' vacía, el tiempo ya expiró Внутри пусто, время уже истекло
Todavía no dejo de buscarte Я все еще не могу перестать искать тебя
Y es que ya И это уже
María se me fue, ya no sé ni qué hacer Мария бросила меня, я даже не знаю, что делать дальше
Baby, ya детка, да
María se me fue, ya no sé ni qué hacer Мария бросила меня, я даже не знаю, что делать дальше
(Ey, ey) (Эй, эй)
Y se fue María И Мария ушла
No le importó lo que yo sentía Ему было все равно, что я чувствовал
Salió bien perfumá', bien vestía' (Eh-eh) Парфюм вышел хорошо, я хорошо оделась (Э-э)
Y como el amor, terminó en hipocresía (Ah) И, как любовь, она закончилась лицемерием (Ах)
Nunca vas a borrar las vece' que te hice mía Ты никогда не сотрешь времена, когда я сделал тебя своей
Rompimo' el cuarto, cuarto (Ey) Мы сломали четвертый, четвертый (Эй)
Siempre quería hacerlo con esa' nalgota' termino alto (Eh) Я всегда хотел сделать это с этой «налготой» на высоте (Эх)
Por ti he llora’o má' que una sala 'e parto По тебе я плакала больше, чем в родильном зале
Me dejaste solo, ¿el krippy con quién lo comparto? Ты оставил меня в покое, криппи, с кем мне его разделить?
Rompimo' el cuarto, cuarto (Ey) Мы сломали четвертый, четвертый (Эй)
Siempre quería hacerlo con esa' nalgota' termino alto (Nah, nah), ey Я всегда хотел сделать это с этими «ягодицами», я оказался высоко (нет, нет), эй
Por ti he llora’o má' que una sala 'e parto (Oh-oh) Из-за тебя я плакала больше, чем в родильном зале (о-о)
Me dejaste solo, ¿el krippy con quién lo comparto yo? Ты оставил меня в покое, с кем мне разделить криппи?
Y es que ya И это уже
María se me fue, ya no sé ni qué hacer Мария бросила меня, я даже не знаю, что делать дальше
Baby, ya детка, да
María se me fue, ya no sé ni qué hacer Мария бросила меня, я даже не знаю, что делать дальше
Y si la ve' tú dile que la extraño И если увидишь ее, скажи ей, что я скучаю по ней
Que todo me está haciendo daño что все причиняет мне боль
Bebé, pregúntale por qué se fue Детка, спроси ее, почему она ушла
No se ve ya de hace un año Больше не видел год назад
No entiendo por qué me engaño Я не понимаю, почему я обманываю себя
Desapareció despué' que la probé Он исчез после того, как я попробовал
Siempre tuve problema' de actitud У меня всегда была проблема с отношением
Aquí la que fallaste fuiste tú Здесь тот, кто потерпел неудачу, был ты
¿Por qué me abandonaste? Почему ты бросил меня?
Lo único que hago e' extrañarte, no Единственное, что я делаю, это скучаю по тебе, нет.
Pero tú a mí no но ты не я
Por dentro está' vacía, el tiempo ya expiró (Lalalalala) Внутри пусто, время уже истекло (лалалалала)
Todavía no dejo de buscarte Я все еще не могу перестать искать тебя
Y es que ya И это уже
María se me fue, ya no sé ni qué hacer Мария бросила меня, я даже не знаю, что делать дальше
Baby, ya детка, да
María se me fue, ya no sé ni qué hacer Мария бросила меня, я даже не знаю, что делать дальше
Nio, oh-oh (Ey) Мальчик, о-о (Эй)
Oh-eh-oh о-о-о
Goldi Голди
Oh-eh-oh о-о-о
Xound Xound
Oh-eh-oh о-о-о
Benny Benni (Eh) Бенни Бенни (Эй)
Flow La Movie Flow La Movie
Ah-ah-ahАх ах ах
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: