Перевод текста песни Dönsen Bile - Nilüfer

Dönsen Bile - Nilüfer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dönsen Bile, исполнителя - Nilüfer. Песня из альбома Nilüfer 84, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 21.12.1986
Лейбл звукозаписи: YAŞAR KEKEVA PLAKÇILIK
Язык песни: Турецкий

Dönsen Bile

(оригинал)
Aşkından paramparça bir kalbi taşıyorum
Gittiğin günden beri sanma ki yaşıyorum
Seni bana sorana haberim yok diyorum
Şimdi nerde kimlesin bilmek istemiyorum
Dönsen bile dönsen bile
Bulamazsın beni bende
Araya ayrılık girmiş
Sen nerdesin ben nerde
Dönsen bile dönsen bile
Bulamazsın beni bende
Araya ayrılık girmiş
Sen nerdesin ben nerde
Gözlerimden hayalin
Yağmur yağmur geçiyor
Şimdi bensiz günlerin
Söyle nasıl geçiyor
Gözlerimden hayalin
Yağmur yağmur geçiyor
Şimdi bensiz günlerin
Söyle nasıl geçiyor
Dönsen bile dönsen bile
Bulamazsın beni bende
Araya ayrılık girmiş
Sen nerdesin ben nerde
Dönsen bile dönsen bile
Bulamazsın beni bende
Araya ayrılık girmiş
Sen nerdesin ben nerde
Dönsen bile dönsen bile
Bulamazsın beni bende
Araya ayrılık girmiş
Sen nerdesin ben nerde
Dönsen bile dönsen bile
Bulamazsın beni bende
Araya ayrılık girmiş
Sen nerdesin ben nerde

Даже Если Ты Вернешься

(перевод)
Я несу сердце, разорванное твоей любовью
С того дня, как ты ушел, не думай, что я жив
Если вы спросите меня о вас, я скажу, что не знаю
Я не хочу знать, где ты сейчас
Даже если ты вернешься
Ты тоже не можешь найти меня
Было разделение
где ты где я
Даже если ты вернешься
Ты тоже не можешь найти меня
Было разделение
где ты где я
Твоя мечта из моих глаз
дождь идет дождь
Теперь твои дни без меня
Скажи мне, как это происходит
Твоя мечта из моих глаз
дождь идет дождь
Теперь твои дни без меня
Скажи мне, как это происходит
Даже если ты вернешься
Ты тоже не можешь найти меня
Было разделение
где ты где я
Даже если ты вернешься
Ты тоже не можешь найти меня
Было разделение
где ты где я
Даже если ты вернешься
Ты тоже не можешь найти меня
Было разделение
где ты где я
Даже если ты вернешься
Ты тоже не можешь найти меня
Было разделение
где ты где я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Son Arzum 2013
Her Sevda Yeni Bir Veda 1992
Taa Uzak Yollardan 1991
İnkar Etme 2015
Tek Başına 2015
Böyle Ayrılık Olmaz 2015
Esmer Günler 1988
Erkekler Ağlamaz ft. Şebnem Ferah 2014
Aşk Kitabı ft. Hayko Cepkin 2014
Her Yerde Kar Var 2015
Haram Geceler 1992
Son Perde ft. Emre Aydın 2014
Boşverişim 2015
Kavak Yelleri ft. Feridun Düzağaç 2013
Pourquoı Parler D'Amour (Selam Söyle) 2004
Seni Beklerim Öptüğüm Yerde 2015
Dünya Bir Yana 2013
Haziran Vakti 2015
Kaderime Kaderime 2013
İntizar ft. Badem 2011

Тексты песен исполнителя: Nilüfer

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dedication ft. C-Bo 2022
Englaso 2024
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011
Fauré: La bonne chanson, Op. 61 - Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Philippe Cassard, Габриэль Форе 2021
Let It Flow 2023
Vuelta A Clases 2006
Threat of Love 2010