Перевод текста песни Heroes And Saints - Nikolaj Grandjean

Heroes And Saints (оригинал)

Turn the lights down
Rest your case
Leave me lonely, sugar
This honeymoon is alright
State your rights lightly
Leave your wicked minds outside
Time has come, to rest these tired eyes
Forever on, these sacred given vows will sit around by me They’re stronger than
anything, than anything
Night is allright
Night is okay
Inside your arms the right fire
God forbid, we’ll get ourselves burned!
Heroes and saints, better stand by our side now
By our side
Reason says —
Please don’t break,
Fortune is the way it swings
Surely we’ll get by.
Treason lives, and whenever I preach
Deep within, these promises fade.
For lullaby song on these nights of ours
Place our bets in here
To be stronger than anything
Than anything
Night is allright
Night is okay
Inside your arms the right fire
God forbid, we’ll get ourselves burned!
Heroes and saints, better stand by our side now
Night is allright
Night is okay
Inside your arms the right fire
God forbid, we’ll get ourselves burned!
Heroes and saints stand by our side now
Night is allright
Night is okay
Inside your arms the right fire
God forbid, we’ll get ourselves burned!
Heroes and saints stand by our side now
On these lonely nights of ours

Герои И Святые (перевод)

Выключите свет
Оставьте свой случай
Оставь меня в покое, сахар
Этот медовый месяц в порядке
Слегка заявите о своих правах
Оставь свои злые умы снаружи
Пришло время отдохнуть этим усталым глазам
Навсегда эти священные обеты будут сидеть рядом со мной. Они сильнее, чем
что-либо, чем что-либо
Ночь в порядке
Ночью нормально
В твоих руках правильный огонь
Не дай бог, обожжёмся!
Герои и святые, лучше встаньте сейчас на нашу сторону
На нашей стороне
Разум говорит —
Пожалуйста, не ломайся,
Фортуна - это то, как она качается
Обязательно пройдем.
Измена живет, и всякий раз, когда я проповедую
Глубоко внутри эти обещания исчезают.
Для колыбельной песни в эти наши ночи
Делайте наши ставки здесь
Чтобы быть сильнее, чем что-либо
Чем что-либо
Ночь в порядке
Ночью нормально
В твоих руках правильный огонь
Не дай бог, обожжёмся!
Герои и святые, лучше встаньте сейчас на нашу сторону
Ночь в порядке
Ночью нормально
В твоих руках правильный огонь
Не дай бог, обожжёмся!
Герои и святые теперь рядом с нами
Ночь в порядке
Ночью нормально
В твоих руках правильный огонь
Не дай бог, обожжёмся!
Герои и святые теперь рядом с нами
В эти наши одинокие ночи