Перевод текста песни Ser Yo - NIKA, Munik

Ser Yo (оригинал)

S que tengo mucho que decir
Mis palabras son secretos que no encuentro
Hoy soy como una sombra en la pared, viendo como el mundo se deshace
Quisiera defender mi libertad, diciendo la verdad sin esconderme
Quien grite, quien calle
Ocupar mi lugar en un mundo que no s encontrar
Ohh… Valiente, cobarde
Aprender, olvidar, protegerme de la tempestad
Y al fin ser yo…
La locura corre tras mis pies
Pero no le dejar besar mis labios
Quisiera verlo todo del revs
Que la desilusin no me inunde el corazn
Quien grite, quien calle
Ocupar mi lugar en un mundo que no s encontrar
Ohh… Valiente, cobarde
Aprender, olvidar, protegerme de la tempestad
Y al fin ser yo…
Quien grite, quien calle
Ocupar mi lugar en un mundo que no s encontrar
Ohh… Valiente, cobarde
Aprender, olvidar, protegerme de la tempestad
Y al fin ser yo…
Quien grite, quien calle
Ocupar mi lugar en un mundo que no s encontrar
Ohh… Valiente, cobarde
Aprender, olvidar, protegerme de la tempestad
Y al fin ser yo…
Quien grite, quien calle
Ocupar mi lugar en un mundo que no s encontrar
Ohh… Valiente, cobarde
Aprender, olvidar, protegerme de la tempestad
Y al fin ser yo…
Ocupar mi lugar en un mundo que no s… Ohhh

Быть Мной (перевод)

Я знаю, что мне есть что сказать
Мои слова - секреты, которые я не могу найти
Сегодня я как тень на стене, наблюдая, как мир рушится.
Я хотел бы защитить свою свободу, говоря правду, не скрывая
кто кричит, кто молчит
Займи мое место в мире, который я не могу найти
Ох ... Храбрый, трус
Учись, забывай, укрывайся от бури
И, наконец, будь мной...
Безумие бежит за моими ногами
Но я не позволю ему поцеловать меня в губы
Я хотел бы видеть все вверх ногами
Пусть разочарование не затопит мое сердце
кто кричит, кто молчит
Займи мое место в мире, который я не могу найти
Ох ... Храбрый, трус
Учись, забывай, укрывайся от бури
И, наконец, будь мной...
кто кричит, кто молчит
Займи мое место в мире, который я не могу найти
Ох ... Храбрый, трус
Учись, забывай, укрывайся от бури
И, наконец, будь мной...
кто кричит, кто молчит
Займи мое место в мире, который я не могу найти
Ох ... Храбрый, трус
Учись, забывай, укрывайся от бури
И, наконец, будь мной...
кто кричит, кто молчит
Займи мое место в мире, который я не могу найти
Ох ... Храбрый, трус
Учись, забывай, укрывайся от бури
И, наконец, будь мной...
Займи мое место в мире, которого я не знаю... Оооо