Перевод текста песни Velvet Sky - Nik Page

Velvet Sky (оригинал)

desire melts the frozen air
i’m longing all the time
i feel your skin
i feel your hair
you’re always on my mind
i beg the sky to tell me what to do
i beg the sky to stop my rush to you
velvet sky
velvet sky
where we long
where we lie
rape my heart
don’t be shy
i cut your name in velvet sky
a flock of birds stroke the air
glidin all the time
they call your name from everywhere
they’re pecking out my mind
i beg the sky to tell me what to do
i beg the sky to stop my rush to you
velvet sky
velvet sky
where we long
where we lie
rape my heart
don’t be shy
i cut your name in velvet sky
velvet sky
velvet sky
cryin acid rain
a hundred times i lost my way
but i found your trail again
velvet sky
velvet sky
where we long
where we lie
rape my heart
don’t be shy
i cut your name in velvet sky

Бархатное небо (перевод)

желание растапливает замерзший воздух
я все время тоскую
я чувствую твою кожу
я чувствую твои волосы
ты всегда в моей голове
я умоляю небо сказать мне, что делать
умоляю небо остановить мою спешку к тебе
бархатное небо
бархатное небо
где мы долго
где мы лежим
изнасиловать мое сердце
не стесняйся
я вырезал твое имя в бархатном небе
стая птиц гладит воздух
скользить все время
они называют ваше имя отовсюду
они выклевывают мой разум
я умоляю небо сказать мне, что делать
умоляю небо остановить мою спешку к тебе
бархатное небо
бархатное небо
где мы долго
где мы лежим
изнасиловать мое сердце
не стесняйся
я вырезал твое имя в бархатном небе
бархатное небо
бархатное небо
плач кислотный дождь
сто раз я сбился с пути
но я снова нашел твой след
бархатное небо
бархатное небо
где мы долго
где мы лежим
изнасиловать мое сердце
не стесняйся
я вырезал твое имя в бархатном небе