Перевод текста песни Immortalized - Night Argent

Immortalized (оригинал)

Hold up
You know you knocked me to the floor
I, I told ya
I’d give you all I had and more
Did I give enough?
Give enough for you
When I said I loved you
Didn’t know what love could feel like
Now you’ve got what we can have too
Baby it’s all left to me, yeah
Its heart that makes that slow wave down my soul
In every breath I take is one you stole
I know I can’t get back what we had in life
But you’re right here with me forever
Immortalized
Showed up
When you swept me off my feet, yeah
I’m trying to hold on (Oh, I’m trying)
But life is like a dream
When I’m waking up with you next to me
When I said I loved you
Didn’t know what love could feel like
Now you’ve got what we can have too
I’m not the man I used to be!
Its heart that makes that slow wave down my soul
In every breath I take is one you stole
I know I can’t get back what we had in life
But you’re right here with me forever
Immortalized
All I’ve known
Its your love that made me home
The hand I used to hold
Now holds on my heart to free my soul
All I’ve known
Its your love that made me home, ohh
The hand I used to hold
Now holds on my heart to free my soul
(Its heart that makes that slow wave down my soul!)
All I’ve known
(In every breath I take is one you stole!)
Its your love that made me home
(I know I can’t get back what we had in life)
The hand I used to hold
(But you’re right here with me forever)
Now holds on my heart to free my soul
(Immortalized!)
All I’ve known
Its your love that made me home (Immortalized!)
The hand I used to hold
Now holds on my heart to be immortalized

Увековечен (перевод)

Задерживать
Ты знаешь, что сбил меня с ног
Я, я сказал тебе
Я бы отдал тебе все, что у меня было, и даже больше
Достаточно ли я дал?
Дайте достаточно для вас
Когда я сказал, что люблю тебя
Не знал, что такое любовь
Теперь у вас есть то, что есть и у нас
Детка, все это осталось мне, да
Его сердце заставляет эту медленную волну спуститься по моей душе
В каждом вздохе, который я делаю, ты украл
Я знаю, что не могу вернуть то, что у нас было в жизни
Но ты здесь со мной навсегда
Увековеченный
Появился
Когда ты сбил меня с ног, да
Я пытаюсь держаться (О, я пытаюсь)
Но жизнь похожа на сон
Когда я просыпаюсь с тобой рядом со мной
Когда я сказал, что люблю тебя
Не знал, что такое любовь
Теперь у вас есть то, что есть и у нас
Я уже не тот человек, которым был раньше!
Его сердце заставляет эту медленную волну спуститься по моей душе
В каждом вздохе, который я делаю, ты украл
Я знаю, что не могу вернуть то, что у нас было в жизни
Но ты здесь со мной навсегда
Увековеченный
Все, что я знаю
Это твоя любовь заставила меня вернуться домой
Рука, которую я держал
Теперь держись за мое сердце, чтобы освободить мою душу
Все, что я знаю
Это твоя любовь сделала меня домом, ох
Рука, которую я держал
Теперь держись за мое сердце, чтобы освободить мою душу
(Это сердце заставляет эту медленную волну опускаться в мою душу!)
Все, что я знаю
(Каждый вдох, который я делаю, это то, что ты украл!)
Это твоя любовь заставила меня вернуться домой
(Я знаю, что не могу вернуть то, что у нас было в жизни)
Рука, которую я держал
(Но ты здесь со мной навсегда)
Теперь держись за мое сердце, чтобы освободить мою душу
(Увековеченный!)
Все, что я знаю
Это твоя любовь сделала меня домом (увековечил!)
Рука, которую я держал
Теперь держусь за мое сердце, чтобы быть увековеченным