Перевод текста песни Der letzte Fox - Ina Colada, Nico Gemba

Der letzte Fox (оригинал)

Der letzte Fox
?.. Der letzte Fox ??
Der letzte Fox ?..
Endlich Wochenende, noch ne kleine Probe vor dem Spiegel, heute sehe ich dich
hoffentlich wieder und das Fieber steischt.
Da stehst du schon im Neonlicht,
es strahlt in dein Gesicht, heut nehm ich allen Mut zusammen und geh zu dir.
Der letzte Fox, ist ganz für uns allein, ohne dich geh ich nicht heim,
ich tanz mich in dein herz hinein.
Der letzte Fox, der DJ spielt dein Lied,
jeder Zweifel ist besiegt, diese Nacht ist nur zum glücklich sein.
Der Song war längst vorbei, doch wir beide tanzten einfach weiter,
bei dir war ich der König des Discofox.
Dann sagtest du, du musst jetzt gehen,
ich fragte, ob wir uns wieder sehen, lächelnd nahmst du meine Hand,
komm doch mit zu mir.
Der letzte Fox, ist ganz für uns allein, ohne dich geh ich nicht heim,
ich tanz mich in dein herz hinein.
Der letzte Fox, der DJ spielt dein Lied,
jeder Zweifel ist besiegt, diese Nacht ist nur zum glücklich sein.
?.. Der letzte Fox ???
das Fieber steischt?..
Der letzte Fox ist ganz für uns allein ohne dich geh ich nicht heim ich tanz
mich in dein herz hinein.
Der letzte Fox der DJ spielt dein Lied jeder Zweifel
ist besiegt diese Nacht ist nur zum glücklich sein.
?.. Der letzte Fox.

(перевод)

Последняя лиса
?.. Последний лис ??
Последний лис?..
Наконец выходные, просто небольшая репетиция перед зеркалом, сегодня я вижу тебя
надеюсь, снова и лихорадка поднимется.
Вот ты в неоновом свете,
она светит тебе в лицо, сегодня я соберусь со всем своим мужеством и пойду к тебе.
Последняя лиса-это все для нас, я не пойду домой без тебя
Я танцую свой путь к твоему сердцу.
Последний лис, диджей играет твою песню
все сомнения побеждены, эта ночь только для счастья.
Песня давно закончилась, но мы оба продолжали танцевать.
с тобой я был королем дискофокса.
Тогда вы сказали, что вам нужно идти сейчас
Я спросил, увидимся ли мы снова, улыбаясь, ты взял меня за руку
пойдем со мной
Последняя лиса-это все для нас, я не пойду домой без тебя
Я танцую свой путь к твоему сердцу.
Последний лис, диджей играет твою песню
все сомнения побеждены, эта ночь только для счастья.
?.. Последний лис???
лихорадка поднимается?..
Последняя лиса все для нас одних без тебя я не пойду домой я танцую
меня в твое сердце.
Последняя лиса, ди-джей играет твою песню в каждом сомнении.
побеждена эта ночь только на счастье.
?.. Последний лис.