| My Kind of Wonderful (оригинал) | Мой Вид Замечательный (перевод) |
|---|---|
| Now tell me something | Теперь скажи мне что-нибудь |
| Have you ever been blessed | Вы когда-нибудь были благословлены |
| With so much loving and affection | С такой любовью и нежностью |
| Like you feel you’re obsessed? | Как вы чувствуете, что вы одержимы? |
| It’s so hard | Это очень трудно |
| It’s so hard | Это очень трудно |
| It’s so very, very hard | Это так очень, очень тяжело |
| To stop myself from touching you | Чтобы не прикасаться к тебе |
| I’ve never been in love before | Я никогда раньше не был влюблен |
| Oh you’re my kind of wonderful | О, ты мой замечательный |
| I’ve never been in love before | Я никогда раньше не был влюблен |
| Oh you’re my kind of wonderful | О, ты мой замечательный |
| You’re my kind | ты мой вид |
| With that cheeky smile | С этой дерзкой улыбкой |
| You stripped me helpless | Ты лишил меня беспомощности |
| I love you I love it | я люблю тебя я люблю это |
| Blue like a mountain | Синий, как гора |
| A pleasure-seeking fountain | Фонтан, ищущий удовольствия |
| I can’t keep up with your pace | Я не могу идти в ногу с твоим темпом |
| It’s so hard | Это очень трудно |
| It’s so hard | Это очень трудно |
| I get into my car | я сажусь в машину |
| And drive myself crazy for you | И схожу с ума от тебя |
| I’ve never been in love before | Я никогда раньше не был влюблен |
| Oh you’re my kind of wonderful | О, ты мой замечательный |
| Oh I’ve never been kissed before | О, меня еще никогда не целовали |
| Like this | Как это |
| Oh you’re my kind of wonderful | О, ты мой замечательный |
| What will it take | Что потребуется |
| To hold you tonight | Держать тебя сегодня вечером |
| My lonely heart aches | Мое одинокое сердце болит |
| It feels so right | Это так правильно |
| I’ve never been in love before | Я никогда раньше не был влюблен |
| Oh you’re my kind of wonderful | О, ты мой замечательный |
| Oh I’ve never been kissed before | О, меня еще никогда не целовали |
| Like this | Как это |
| Oh you’re my kind of wonderful | О, ты мой замечательный |
| You’re my kind | ты мой вид |
| It’s so hard | Это очень трудно |
| It’s so hard | Это очень трудно |
| It’s so dead hard | Это так сложно |
| To stop myself from touching you | Чтобы не прикасаться к тебе |
| I’ve never been in love before | Я никогда раньше не был влюблен |
| Oh you’re my kind of wonderful | О, ты мой замечательный |
| I’ve never been kissed before | Меня никогда раньше не целовали |
| Like this | Как это |
| You’re my kind of wonderful | Ты мой замечательный |
| I can’t keep away | я не могу удержаться |
| Come to me | Иди ко мне |
| Your love is freedom | Твоя любовь – это свобода |
| You’re my kind of wonderful | Ты мой замечательный |
| I’ve never been kissed before | Меня никогда раньше не целовали |
| Like this | Как это |
| You’re my kind of wonderful | Ты мой замечательный |
| I’ve never been in love | Я никогда не был влюблен |
| You’re my kind of wonderful | Ты мой замечательный |
| I’ve never been kissed before | Меня никогда раньше не целовали |
| Like this | Как это |
| You’re my kind of wonderful | Ты мой замечательный |
| I’ve never been in love before | Я никогда раньше не был влюблен |
| You’re my kind of wonderful | Ты мой замечательный |
| I’ve never been kissed before | Меня никогда раньше не целовали |
| Like this | Как это |
| You’re my kind of wonderful | Ты мой замечательный |
| You’re my kind of wonderful | Ты мой замечательный |
Перевод текста песни My Kind of Wonderful - Nick Heyward
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Kind of Wonderful , исполнителя -Nick Heyward
Песня из альбома: I Love You Avenue
В жанре:Поп
Дата выпуска:14.11.1988
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Reprise, Rhino Entertainment Company
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 |