Перевод текста песни Walang Hanggan - Ney Dimaculangan, Yeng Constantino, Yeng Constantino, Ney Dimaculangan

Walang Hanggan (оригинал)

Ang pag-ibig ko sa 'yo ay wagas
Ating sumpaan, 'di kita iiwan
Ang pagmamahal, sa 'yo lang iaalay
'Di magbabago sa dilim at liwanag
Sisikapin na lagi kitang makita
Kahit maraming hadlang na iba
Sa liwanag ng buwan, tayo’y nagtatagpo
Maghihintay ako.
'Di ako magtatago.
Sisikapin na lagi kang makasama
Kahit maraming hadlang na iba
Walang hangan ang pag-ibig ko sa iyo
Itataya ang lahat kahit buhay ko
Walang hanggan ang pag-ibig ko sa iyo
Itataya ang lahat kahit buhay ko
Walang hanggan ang pag-ibig ko sa iyo
Itataya ang lahat kahit buhay ko…

Нет Жизни (перевод)

Моя любовь к тебе чиста
Клянёмся, я не оставлю тебя
Любовь, только тебе будет предложено
Он не изменится в темноте и свете
я постараюсь видеть тебя всегда
Хотя многие барьеры отличаются
В лунном свете мы встречаемся
Я подожду.
«Я не буду прятаться.
Я постараюсь быть с тобой всегда
Хотя многие барьеры отличаются
я люблю тебя навсегда
Все будет поставлено на карту, даже моя жизнь
я люблю тебя навсегда
Все будет поставлено на карту, даже моя жизнь
я люблю тебя навсегда
Все будет поставлено на кон даже в моей жизни…