Перевод текста песни Premonitions - Nexilva

Premonitions (оригинал)

I’ve seen a vision to the end of the world.
Thousands try to seek safety from
the flame of hell
But the attempts to flee are futile.
For the flame shall cloak the world
killing all it touches
Now i feel unstable to face the world
Face the fucking world
This unknown fear it fucking sickens me, I run forever i try to hide myself
I’m all alone in the plains running from my premonition.
Sickened, stricken,
embracing what awaits
To the point of surrendering to fate.
But god has learned of what I’ve seen now
his servants
Shall hunt me to the end of the world
Now I’ve become enslaved no light shall cross my eyes, gods disciples shall
hide me from the world to
Prevent my warning reaching innocent ears
Into the sky.
I’ve seen a vision of unholy demise.
I’ve seen the children
scream and tear out their eyes
To hide from the horrors at the end of their lives
The world shall burn while i am chained to the walls of the vatican,
i have failed humanity
The cardinals shall watch the world burn in despair, with a grim look on their
faces
Evil will prevail.
The end has come
We’ve been betrayed this vision was the only means for us to be saved.
The disease has lived
For far too long

Premonitions (перевод)

Я видел видение конца света.
Тысячи людей пытаются укрыться от
адское пламя
Но попытки бежать тщетны.
Ибо пламя скроет мир
убивая все, к чему прикасается
Теперь я чувствую себя неуверенно перед миром
Лицом к лицу с гребаным миром
Этот неизвестный страх, черт возьми, меня тошнит, я бегу вечно, я пытаюсь спрятаться
Я совсем один среди равнин, бегущих от моего предчувствия.
Больной, пораженный,
принимая то, что ждет
Вплоть до сдачи судьбе.
Но бог узнал о том, что я видел сейчас
его слуги
Будет охотиться на меня до конца света
Теперь я стал рабом, свет не коснется моих глаз, ученики богов должны
спрячь меня от мира, чтобы
Не позволяйте моему предупреждению достичь невинных ушей
В небо.
Я видел видение нечестивой кончины.
Я видел детей
кричать и вырвать глаза
Прятаться от ужасов в конце жизни
Мир будет гореть, пока я прикован к стенам ватикана,
я подвел человечество
Кардиналы будут смотреть, как мир горит в отчаянии, с мрачным выражением лица.
лица
Зло победит.
Конец пришел
Нас предали, это видение было для нас единственным средством спасения.
Болезнь жила
Слишком долго