Перевод текста песни Novocaine - New Fiction

Novocaine - New Fiction
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Novocaine, исполнителя - New Fiction.
Дата выпуска: 22.03.2018
Язык песни: Английский

Novocaine

(оригинал)
When I went back is when I visit the past
The name, you came, you waited 'til the callers faded to black
And I’m still getting it back, but being in hatred
?
to colleges
It’s just the same old story to us
Do you hear me screaming or is it too faint?
Can you suffer, bleed and be my novocaine?
You keep me by your piece and shelter me from the rain
Will you be novocaine?
Burn, it’s time to sweat
I’m trying to watch us, watch us fight this fire
Burn, it’s time to sweat on fire
Watch us, watch us fight this fire
I kind of looked down, I know I’m in critical ground
I mean, it’s faded, think I’m crazy, but I’m walking it out
Translate this feeling to sound and you’re holding on
Demons through the struggle 'fore it all falls short
Do you hear me screaming or is it too faint?
Can you suffer, bleed and be my novocaine?
You keep me by your piece and shelter me from the rain
Will you be novocaine?
If it’s hard to sweat your time
Won’t you, won’t you watch us catch fire?
If we set to slow, you’ll tire
Watch us, watch us die, catch fire
Save me from myself, faint over this house
?
you
Will you be my novocaine?
Do you hear me screaming or is it too faint?
Can you suffer, bleed and be my novocaine?
You keep me by your piece and shelter me from the rain
Will you be novocaine?
If it’s hard to sweat on fire
Watch us, watch us light this fire
Burn, if it’s hard to sweat on fire
Watch us, watch us light this fire

Новокаин

(перевод)
Когда я вернулся, я посещаю прошлое
Имя, вы пришли, вы ждали, пока звонящие не исчезли до черного
И я все еще получаю это обратно, но будучи в ненависти
?
в колледжи
Для нас это все та же старая история
Ты слышишь, как я кричу, или это слишком слабо?
Можешь ли ты страдать, истекать кровью и быть моим новокаином?
Ты держишь меня за свою часть и защищаешь меня от дождя
Будешь новокаином?
Гори, пора попотеть
Я пытаюсь смотреть на нас, смотреть, как мы боремся с этим огнем
Гори, пора потеть в огне
Смотри на нас, смотри, как мы боремся с этим огнем
Я как бы посмотрел вниз, я знаю, что нахожусь в критической ситуации
Я имею в виду, он выцвел, думаю, что я сумасшедший, но я ухожу
Переведите это чувство в звук, и вы держитесь
Демоны через борьбу, пока все не оправдалось
Ты слышишь, как я кричу, или это слишком слабо?
Можешь ли ты страдать, истекать кровью и быть моим новокаином?
Ты держишь меня за свою часть и защищаешь меня от дождя
Будешь новокаином?
Если трудно тратить время
Разве ты не будешь смотреть, как мы загоримся?
Если мы установим скорость, вы устанете
Смотри на нас, смотри, как мы умираем, загораемся
Спаси меня от самого себя, упади в обморок над этим домом
?
ты
Будешь моим новокаином?
Ты слышишь, как я кричу, или это слишком слабо?
Можешь ли ты страдать, истекать кровью и быть моим новокаином?
Ты держишь меня за свою часть и защищаешь меня от дождя
Будешь новокаином?
Если трудно потеть в огне
Смотри на нас, смотри, как мы зажигаем этот огонь
Гори, если трудно потеть в огне
Смотри на нас, смотри, как мы зажигаем этот огонь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hangman's Noose 2018
Giving Up 2018
Castles in the Sand 2018

Тексты песен исполнителя: New Fiction

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995
Order 2012
Rencor 2011