Перевод текста песни Say It Like You Mean It - New Empire

Say It Like You Mean It (оригинал)

In the galaxy, he had found a home
But he didn’t know what planet he was on
Searching all the stars, reaching over suns
Hoping they would never burn him more than once
In the galaxy, it was very cold
Where she couldn’t understand the root of love
I can tell you friend, it is beautiful
And if you can understand this you can come
Woah oh oh
Say it like you mean it
Like you’ve got a reason to go on
Woah oh oh
Tell me can you feel it
Like we’re not a hundred miles from home
By the way you move
You’ve been here before
Hoping to discover new uncharted rings
Underneath the clouds here you have a home
And if you can understand this we will win
Woah oh oh
Say it like you mean it
Like you’ve got a reason to go on
Woah oh oh
Tell me can you feel it
Like we’re not a hundred miles from home
If you want to feel alive
We’ll be waiting on the other side
Woah oh oh
Say it like you mean it
Like you’ve got a reason to go on
Woah oh oh
Tell me can you feel it
Like we’re not a hundred miles from home
Woah oh oh
Say it like you mean it
Like we’ve got a reason to go on
Woah oh oh
Tell me did you feel it
When we were a hundred miles from home

Скажи Это Так, Как Будто Ты Это Имеешь В Виду (перевод)

В галактике он нашел дом
Но он не знал, на какой планете он был
Поиск всех звезд, достижение солнц
Надеясь, что они никогда не сожгут его больше одного раза
В галактике было очень холодно
Где она не могла понять корень любви
Я могу сказать тебе, друг, это красиво
И если вы можете понять это, вы можете прийти
Вау, о, о
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Как будто у тебя есть причина продолжать
Вау, о, о
Скажи мне, ты чувствуешь это
Как будто мы не в сотне миль от дома
По тому, как вы двигаетесь
Вы были здесь раньше
Надеясь открыть новые неизведанные кольца
Под облаками здесь у тебя есть дом
И если ты сможешь понять это, мы победим
Вау, о, о
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Как будто у тебя есть причина продолжать
Вау, о, о
Скажи мне, ты чувствуешь это
Как будто мы не в сотне миль от дома
Если вы хотите чувствовать себя живым
Мы будем ждать на другой стороне
Вау, о, о
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Как будто у тебя есть причина продолжать
Вау, о, о
Скажи мне, ты чувствуешь это
Как будто мы не в сотне миль от дома
Вау, о, о
Скажи так, как будто ты это имеешь в виду
Как будто у нас есть причина продолжать
Вау, о, о
Скажи мне, ты чувствовал это
Когда мы были в сотне миль от дома