Перевод текста песни World Beyond These Walls - Neverland

World Beyond These Walls (оригинал)

I can’t remember my name
I can’t remember my mother’s face
I can’t remember why I’m here
On the streets, trying to find my way
It is not always dark
Sometimes the light shines on my world of darkness
Perhaps of a coin, perhaps of a smile
But all leaves after some time
Then comes the darkness to take me to my horror show
It means to fight for your life
So that it means something at all?
As life unfolds a lie, I saw faces of madness all alike
Some broken, some lost
They all hid their hearts, behind a wall of dark
Through a life of holes, I lived a curse on the world beyond these walls
I had my hopes when it was still dawn
Through a lie of hopes, I lived a curse on the world beyond these walls
I had my holes, now they are all closed

Мир За Этими Стенами (перевод)

Я не могу вспомнить свое имя
Я не могу вспомнить лицо моей матери
Я не могу вспомнить, почему я здесь
На улицах, пытаясь найти свой путь
Не всегда темно
Иногда свет сияет в моем мире тьмы
Возможно, монеты, возможно, улыбки
Но все уходит через некоторое время
Затем приходит тьма, чтобы привести меня к моему шоу ужасов
Это значит бороться за свою жизнь
Так что это вообще что-то значит?
Когда жизнь разворачивает ложь, я видел лица безумцев
Некоторые сломаны, некоторые потеряны
Все они спрятали свои сердца за стеной тьмы
Через жизнь дыр я прожил проклятие на мир за этими стенами
У меня были надежды, когда еще был рассвет
Из-за ложных надежд я прокляла мир за этими стенами
У меня были свои дыры, теперь они все закрыты