Перевод текста песни With Nothing Left - Neverborne

With Nothing Left - Neverborne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни With Nothing Left , исполнителя -Neverborne
Песня из альбома: Self Destruct Syndrome
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:29.04.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Glasstone
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

With Nothing Left (оригинал)Ничего Не Осталось (перевод)
Where will you be? Где вы будете?
When death comes knocking at your door Когда смерть стучится в твою дверь
How will you feel, when your time is up Как вы будете себя чувствовать, когда ваше время истекло
And there is nothing to show for this life? И нечего показать за эту жизнь?
Will your words be frozen in time? Будут ли ваши слова заморожены во времени?
Or will your hands be those that saved lives? Или ваши руки будут теми, кто спасал жизни?
I want the world to know who I am Я хочу, чтобы мир знал, кто я
Be remembered for something Запомниться чем-то
By someone Кем-то
Where will you be? Где вы будете?
When death comes knocking at your door Когда смерть стучится в твою дверь
How will you feel, when your time is up Как вы будете себя чувствовать, когда ваше время истекло
And there is nothing to show for this life? И нечего показать за эту жизнь?
Born without a name Родился без имени
Surrounded by chaos raised on pain В окружении хаоса, поднятого от боли
Brought into this life by sins of the flesh Принесенный в эту жизнь грехами плоти
A forced existence Вынужденное существование
Until the last breath we’re faced with a choice До последнего вздоха мы сталкиваемся с выбором
Of which path to choose Какой путь выбрать
It’s break or be broken Это перерыв или быть сломанным
And hang up the noose И повесить петлю
I have lived through the darkest of days Я пережил самые темные дни
And come out on top, stronger unchanged И выйти на первое место, сильнее без изменений
The path I’ve chosen has lead me to see Путь, который я выбрал, привел меня к видеть
There’s something worth fighting for Есть за что бороться
Need to succeed Нужно добиться успеха
Where will you be? Где вы будете?
When death comes knocking at your door Когда смерть стучится в твою дверь
How will you feel, when your time is up Как вы будете себя чувствовать, когда ваше время истекло
And there is nothing to show for this life?И нечего показать за эту жизнь?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: