Перевод текста песни My Confession - Neverborne

My Confession (оригинал)

Today, is the last day can’t take any more
Driven me away, taken this too far
It’s always the last time I’ve heard it before
Everything I am, always wanting more
Peel away the lies all you’ve given me is emptiness inside
Shallow be thy name all you’ve given me is hurt so deep
My darkest days
Life’s wasting away with you by my side
This tide has taken its toll and I’m drowning so fast
There’s nothing to hold on to but you
Thorn in my side in my life
Is it murder if its pleasure that I gain from the killing
If I ended it
Today is the reckoning this is everything you deserve
Where love runs dry I’ll be right there this is goodbye
Life’s wasting away with you by my side
This tide has taken its toll and I’m drowning so fast
There’s nothing to hold on to but you
Now that you’re gone it seems so unreal
Everything’s lost but I know I can feel again
Start it all over, forget everything
You are the reason I’m broken I’m lost
You are the reason I’m broken I’m lost
Life’s wasting away with you by my side
This tide has taken its toll and I’m drowning so fast
There’s nothing to hold on to but you

Мое Признание (перевод)

Сегодня последний день, больше не могу
Прогнал меня, зашел слишком далеко
Это всегда последний раз, когда я слышал это раньше
Все, что я есть, всегда хочу большего
Сотри ложь, все, что ты мне дал, это пустота внутри
Мелким будет твое имя, все, что ты мне дал, так глубоко ранено
Мои самые мрачные дни
Жизнь угасает с тобой рядом со мной
Эта волна взяла свое, и я так быстро тону
Не за что держаться, кроме тебя
Шип в боку в моей жизни
Это убийство, если я получаю удовольствие от убийства
Если бы я закончил это
Сегодня расплата, это все, что ты заслуживаешь.
Там, где любовь иссякает, я буду там, это до свидания
Жизнь угасает с тобой рядом со мной
Эта волна взяла свое, и я так быстро тону
Не за что держаться, кроме тебя
Теперь, когда тебя нет, это кажется таким нереальным
Все потеряно, но я знаю, что снова чувствую
Начни сначала, забудь обо всем
Ты причина, по которой я сломлен, я потерян
Ты причина, по которой я сломлен, я потерян
Жизнь угасает с тобой рядом со мной
Эта волна взяла свое, и я так быстро тону
Не за что держаться, кроме тебя