Перевод текста песни Forget to Live - Neverborne

Forget to Live (оригинал)

What if the hand that feeds
Were touched by evil, impurity
A city stained in pain
You call this living
I feel the worst is yet to come
Darkened the days will we ever belong
We’re caged within our own lives
Within our own minds
Is this the end?
Which way is out, when there is no way in
How do you start, when there is no beginning
Live each day, as if it were your last
Breathe new life, forget about your past
This may be your only chance
Close your eyes and count to ten
Don’t wish your life away again
Which way is out, when there is no way in?
How do you start, when there is no beginning?
Our loved ones left behind
Forced to remain
Our hands are tied forced our goodbyes
You call this living
Never look back on the choices you made
No regrets no fucking shame
Live for today live in the now
Escape the mundane this prison this hell
Live each day, as if it were your last
Breathe new life, forget about your past
This may be your only chance
Close your eyes and count to ten
Don’t wish your life away again

Забудь жить (перевод)

Что, если рука, которая кормит
Были затронуты злом, нечистотой
Город, запятнанный болью
Вы называете это жизнью
Я чувствую, что худшее еще впереди
Затемненные дни мы когда-либо будем принадлежать
Мы в клетке в нашей собственной жизни
В наших собственных умах
Это конец?
Какой выход, когда нет пути внутрь
Как начать, когда нет начала
Живите каждый день, как если бы он был последним
Вдохни новую жизнь, забудь о прошлом
Это может быть ваш единственный шанс
Закройте глаза и сосчитайте до десяти
Не желайте своей жизни снова
Какой выход, когда нет входа?
Как начать, когда нет начала?
Наши любимые остались позади
Вынужден остаться
Наши руки связаны заставили нас прощаться
Вы называете это жизнью
Никогда не оглядывайтесь назад на выбор, который вы сделали
Никаких сожалений, ни гребаного стыда
Живи сегодняшним днем, живи настоящим
Побег мирской этой тюрьмы этого ада
Живите каждый день, как если бы он был последним
Вдохни новую жизнь, забудь о прошлом
Это может быть ваш единственный шанс
Закройте глаза и сосчитайте до десяти
Не желайте своей жизни снова